Translation English Japanese: inject

1 さし入れる, さし挟む, さし込む, しつらえる, し掛ける, すげる, たくわえる, ため込む, とり備える, はめる, もうける, インサート, インストール, 仕懸ける, 仕掛ける, 作りつける, 作り付ける, 備えつける, 備える, 備え付ける, 備付ける, 備蓄, 入れる, 具える, 具す, 取りおく, 取りつける, 取り付ける, 取り置く, 取付ける, 取置く, 口を挟む, 口入, 口入れ, 差しいれる, 差しこむ, 差しはさむ, 差し入れる, 差し挟む, 差し込む, 差入れる, 差挟む, 差込む, 挟みいれる, 挟みこむ, 挟み入れる, 挟み込む, 挟む, 挟入れる, 挟込む, 挾む, 挿げる, 挿す, 挿む, 挿れる, 挿入, 据えつける, 据える, 据え付ける, 据え置く, 据付ける, 据置く, 溜めこむ, 溜める, 溜め込む, 溜込む, 蓄える, 蓄積, 蔵する, 装備, 装着, 装置, 設える, 設ける, 設備, 設定, 設置, 貯える, 貯める, 貯留, 貯蓄, 貯蔵, 造り付ける, 過ごす.

2 さし入れる, さし挟む, さし込む, すげる, インサート, インジェクション, 入れる, 冒頭, 前置き, 取りいれる, 取入れる, 導入, 差しいれる, 差しこむ, 差しはさむ, 差し入れる, 差し挟む, 差し込む, 差入れる, 差挟む, 差込む, 挟みいれる, 挟みこむ, 挟み入れる, 挟み込む, 挟む, 挟入れる, 挟込む, 挾む, 挿げる, 挿す, 挿む, 挿れる, 挿入, 注入, 注射, 紹介.

3 さし入れる, さし挟む, さし込む, すげる, インサート, 入れる, 口を挟む, 口入, 口入れ, 差しいれる, 差しこむ, 差しはさむ, 差し入れ, 差し入れる, 差し挟む, 差し込む, 差入れる, 差挟む, 差込む, 挟みいれる, 挟みこむ, 挟み入れる, 挟み込む, 挟む, 挟入れる, 挟込む, 挾む, 挿げる, 挿す, 挿む, 挿れる, 挿入, 組みこむ, 組み込む, 組入れる, 組込む.

4 とり込む, 刈りいれる, 刈りこむ, 刈りとる, 刈り入れ, 刈り入れる, 刈り取る, 刈り込む, 刈入れる, 刈取る, 刈込む, 収穫, 取りいれる, 取りこむ, 取り上げる, 取り入れる, 取り込む, 取上げる, 取入れる, 取込む, 受けいれる, 受け入れる, 受け容れる, 受入れる, 受容れる, 同化, 吸いあげる, 吸いいれる, 吸いこむ, 吸いとる, 吸い上げる, 吸い入れる, 吸い取る, 吸い容れる, 吸い込む, 吸う, 吸上げる, 吸入れる, 吸収, 吸取る, 吸容れる, 吸引, 吸込む, 呑みこむ, 呑み込む, 呑込む, 導入, 採り上げる, 採り入れる, 採る, 採上げる, 採択, 採用, 採納, 摘み取る, 用いる, 穫りいれる, 穫りこむ, 穫り入れる, 穫り込む, 穫入れる, 穫込む.

5 はいり込む, もたらされる, 入りこむ, 入り込む, 入る, 入込む, 喰い込む, 喰込む, 差しはさむ, 差し入れる, 差し挟む, 差挟む, 挟み込む, 挟む, 挾む, 挿む, 挿入, 潜りこむ, 潜り込む, 立ちいる, 立ち入る, 立入る, 這入り込む.

6 ぶっ放す, もえる, インジェクション, シュート, ダッシュ, 兆す, 写す, 出芽, 吹きだす, 吹き出す, 吹く, 吹出す, 射つ, 射る, 射出, 射当てる, 射殺, 射込む, 当てる, 急駛, 打ち懸ける, 打ち掛ける, 打っ放す, 打懸ける, 打掛ける, 打放す, 投げる, 撃ち当てる, 撃ち抜く, 撃ち殺す, 撃つ, 撮る, 撮影, 放つ, 注入, 注射, 生える, 疾走, 疾駆, 発しる, 発射, 発芽, 直走る, 突っ走る, 突撃, 突貫, 突走る, 突進, 芽ぐむ, 芽ざす, 芽だつ, 芽ばえる, 芽ぶく, 芽吹く, 芽差す, 芽生える, 芽立つ, 萌えたつ, 萌える, 萌え出す, 萌え出る, 萌え立つ, 萌す, 萌む, 萌出す, 萌立つ, 萌芽, 萠芽, 角ぐむ, 駛走.

7 インジェクション, 予防接種, 注入, 注射.

8 インジェクション, 導入, 差しはさむ, 差し入れる, 差し挟む, 差挟む, 挟み込む, 挟む, 挾む, 挿む, 挿入, 採り入れる, 注入, 注射.

9 ギブアップ, 万歳, 加える, 参る, 差しはさむ, 差し入れる, 差し挟む, 差挟む, 思断つ, 挟み込む, 挟む, 挾む, 挿む, 挿入, 断念, 棄権, 絶念, 観念, 諦める, 降参.

10 介入, 割り込む, 割込む, 妨げる, 妨害, 差しはさむ, 差し入れる, 差し挟む, 差挟む, 干渉, 挟み込む, 挟む, 挾む, 挿む, 挿入, 邪魔.

11 取りいれる, 取り上げる, 取り入れる, 取上げる, 取入れる, 導入, 持ちこむ, 持ち込む, 採り上げる, 採り入れる, 採る, 採上げる, 採択, 採用, 採納, 用いる, 紹介.