Translation Spanish Japanese: hostia

1 あわただしさ, スリル, ピシャッと殴ること, 大ヒット, 大当たり, 大成功, 強打, 快哉, 快感, 活気, 激しい一撃, 興奮.

2 いたし方, すべ, やり口, やり方, シニフィアン, スタイル, パタン, パターン, フォルム, フォーム, 人体, 人身, 仕口, 仕方, 仕様, 仕樣, 仕法, 型, 外形, 形, 形体, 形姿, 形態, 形状, 手, 手段, 方式, 方法, 方術, 有待, 様式, 流儀, 由, 筆法, 聖体, 能記, 致しかた, 致し方, 記号表現, 語形, 途方, 遣りかた, 遣りくち, 遣り口, 遣り方, 遣口.

3 おっぱい, ピシャッと殴ること, ミルク, 乳, 乳汁, 市乳, 強打, 御乳, 激しい一撃, 牛乳, 酪漿.

4 どかん, ピシャッと殴ること, 強打, 激しい一撃.

5 まとめ役, アレンジャー, オルガナイザー, オルグ, オーガナイザ, オーガナイザー, プロモーター, 世話人, 主催者, 元締, 元締め, 勧進元, 座元, 座本, 当屋, 組織者, 聖体, 肝入, 肝入り, 肝煎, 肝煎り, 興行主, 頭屋.

6 ゲスト, 聖体.

7 サンチュール, バンド, ピシャッと殴ること, ベルト, ラップ, 三尺, 三尺帯, 下紐, 帯, 帯皮, 帯革, 強打, 打撃, 激しい一撃, 胴締, 胴締め, 腰帯.

8 サーバ, サーバー, サーヴァー, ホスト, 主, 主人, 主人役, 亭主, 司会, 司会者, 多勢, 大勢, 大群, 宿主, 聖体, 進行係, 進行係り, 進行掛, 進行掛り.

9 スマッシュ, ピシャッと殴ること, 大ヒット, 大当たり, 大成功, 強打, 激しい一撃, 衝突.

10 スラッグ, パンチ, ピシャッと殴ること, ワンツー, 一撃, 強打, 打撃, 激しい一撃, 痛打.

11 ノック, ピシャッと殴ること, ラップ, 強打, 打撃, 激しい一撃.

12 ピシャッと殴ること, 強打, 激しい一撃, 聖体.

13 亭主, 地主, 女地主, 聖体.

14 団, 聖体, 隊.