Translation Spanish Japanese: herramienta

1 いたし方, すべ, せん術, やり口, やり方, ツール, メソッド, メソード, メディア, 仕形, 仕方, 仕様, 仕様模様, 仕樣, 仕法, 具, 媒体, 手, 手口, 手段, 手法, 手立て, 政策, 方便, 方式, 方法, 方策, 方術, 方途, 方針, 施策, 法, 為ん術, 為術, 由, 筋道, 致しかた, 致し方, 術, 詮, 詮術, 資産, 途方, 道具, 遣りかた, 遣りくち, 遣り口, 遣り方, 遣口.

2 イクイップメント, エクィップメント, エクイップメント, ツール, 備品, 先棒, 具, 器具, 器械, 器機, 器財, 属具, 工具, 御先棒, 手先, 手段, 手道具, 機具, 機器, 機材, 爪牙, 物の具, 用具, 用品, 装備, 装具, 装置, 設備, 走狗, 道具.

3 インスツルメント, インストゥルメント, インストルメント, ツール, 先棒, 公文, 公文書, 具, 器械, 御先棒, 手先, 手段, 楽器, 機器, 機材, 機械, 法的文書, 爪牙, 用器, 計器, 走狗, 道具.

4 インスツルメント, インストゥルメント, インストルメント, ツール, 具, 器械, 手段, 楽器, 機器, 機材, 機械, 用器, 職業上の必要具, 計器, 道具.

5 ツール, マリオネット, 人形, 偶人, 傀儡, 具, 手先, 手段, 職業上の必要具, 道具.

6 ツール, 什, 什器, 什物, 具, 利器, 器具, 器械, 器財, 工具, 手段, 手道具, 有用な機器, 機器, 機巧, 機材, 機械, 物の具, 用具, 用器, 発明, 職業上の必要具, 計器, 道具.