Перевод с английского на японский: hardworking

1 きつい, しんどい, つらい, まめ, まめまめしい, ハード, ヘビイ, ヘビー, ヘヴィ, 営々たる, 困難, 大変, 小まめ, 忠実, 忠実しい, 忠実忠実しい, 懸命, 手まめ, 手忠実, 苦しい, 辛い, 重たい, 難しい.

2 すばしこい, すばしっこい, す早い, す速い, はしこい, はしっこい, はつらつたる, ぴちぴち, まめ, まめまめしい, ピチピチ, ルンルン, 不撓, 不撓不屈, 元気, 出しゃばり, 営々たる, 堅忍不抜, 小まめ, 峻烈, 強力, 忠実, 忠実しい, 忠実忠実しい, 手まめ, 手忠実, 押しつけがましい, 押し付けがましい, 捷い, 敏捷, 敏捷い, 機敏, 活発, 溌刺たる, 溌剌たる, 溌溂たる, 激しい, 生々たる, 生生たる, 疾い, 痛烈, 精力的, 素敏い, 素早い, 素早しこい, 素速い, 躍然たる, 速い, 陽気.

3 すばしこい, すばしっこい, す早い, す速い, はしこい, はしっこい, まめ, まめまめしい, アクチブ, アクチヴ, アクティブ, アクティヴ, ダイナミック, 営々たる, 小まめ, 忠実, 忠実しい, 忠実忠実しい, 手まめ, 手忠実, 捷い, 敏捷, 敏捷い, 機敏, 活動的, 活溌, 活発, 疾い, 積極的, 精力的, 素敏い, 素早い, 素早しこい, 素速い, 能動的, 行動的, 速い.

4 せわしい, まめ, まめまめしい, 営々たる, 小まめ, 忠実, 忠実しい, 忠実忠実しい, 手まめ, 手忠実, 精力的.

5 まめ, まめまめしい, もの堅い, もの忠実やか, 不抜, 信頼できる, 営々たる, 固い, 堅い, 実体, 小まめ, 律儀, 律義, 忠実, 忠実しい, 忠実忠実しい, 忠直, 忠義, 忠良, 忠誠, 忠順, 手まめ, 手忠実, 揺るぎない, 揺るぎ無い, 断固たる, 毅然たる, 決然たる, 熱心, 牢乎たる, 物堅い, 確乎たる, 確固たる, 篤厚, 篤実, 誠実, 貞実.