Перевод с английского на японский: gambling

1 おもちゃ, ギャンブル, トイ, 勝負事, 博奕, 博戯, 博打, 弄び, 弄び物, 弄物, 慰み事, 慰事, 戯具, 手あそび, 手なぐさみ, 手慰み, 手遊, 手遊び, 玩び, 玩び物, 玩具, 玩弄物, 玩物, 翫具, 翫弄物, 袁彦道, 賭, 賭け, 賭け事, 賭事, 賭博, 遊び道具, 遊道具.

2 たわぶれ, はたらかせること, ふざけ, ギャンブル, ドラマ, プレイ, プレー, 作戦, 児戯, 冗談, 劇, 勝負事, 博奕, 博戯, 博打, 嬉戯, 子供の遊び, 巫山戯, 微光, 慰み事, 慰事, 戦略, 戯, 戯れ, 戯曲, 手あそび, 手なぐさみ, 手慰み, 手遊, 手遊び, 演劇, 演戯, 演技, 狂言, 玩び, 番, 立ち廻り, 立回り, 立廻り, 童戯, 策戦, 脚本, 芝居, 袁彦道, 試合ぶり, 試合運び, 賭, 賭け, 賭け事, 賭事, 賭博, 遊び, 遊戯, 順番.

3 ギャンブル, ゲーム, コンクール, コンテスト, コンペ, コンペティション, コンペティッション, ダービー, 争い, 争奪, 争奪戦, 力くらべ, 勝負, 勝負事, 博奕, 博戯, 博打, 合戦, 対戦, 対抗, 慰み事, 慰事, 戦, 戦い, 手あそび, 手なぐさみ, 手合い, 手合わせ, 手慰み, 手遊, 手遊び, 比べ, 競, 競べ, 競り, 競り合い, 競争, 競合い, 競技, 腕比べ, 袁彦道, 試合, 賭, 賭け, 賭け事, 賭事, 賭博, 較, 較べ, 闘技.

4 ギャンブル, ベンチャー, 一山, 冒険, 勝負事, 博奕, 博戯, 博打, 山, 慰み事, 慰事, 手あそび, 手なぐさみ, 手慰み, 手遊, 手遊び, 投機, 袁彦道, 賭, 賭け, 賭け事, 賭事, 賭博, 軽業.

5 ギャンブル, 冒険, 勝負事, 博奕, 博戯, 博打, 危険, 慰み事, 慰事, 手あそび, 手なぐさみ, 手慰み, 手遊, 手遊び, 袁彦道, 賭, 賭け, 賭け事, 賭事, 賭博.