Translation English Japanese: flag

1 1番, いの一番, トップ, ナンバーワン, ピン, フラグ, フラッグ, 一番, 一番目, 信号旗, 旗, 旗幟, 最前, 第一, 胸飾り.

2 あやめ, さ百合, ゆり, アイリス, アヤメ, イチハツ, ハナショウブ, ユリ, 一八, 小ゆり, 小百合, 杜若, 燕子花, 百合, 花ショウブ, 花菖蒲, 菖蒲, 鳶尾.

3 あやめ, のぼり, アイリス, アヤメ, イチハツ, ハナショウブ, ピン, フラグ, フラッグ, 一八, 信号旗, 幟, 幟旗, 旗, 旗国, 旗幟, 旗影, 杜若, 燕子花, 花ショウブ, 花菖蒲, 菖蒲, 鳶尾.

4 あやめ, アイリス, アヤメ, イチハツ, グラジオラス, ハナショウブ, 一八, 杜若, 燕子花, 花ショウブ, 花菖蒲, 菖蒲, 鳶尾.

5 あやめ, アイリス, アヤメ, イチハツ, ハナショウブ, 一八, 杜若, 燕子花, 花ショウブ, 花菖蒲, 菖蒲, 虹彩, 虹彩絞, 虹彩絞り, 鳶尾.

6 お題目, のぼり, エンブレム, キャッチワード, スローガン, バナー, ピン, フラグ, フラッグ, モットー, 信号旗, 合いことば, 合い言葉, 合ことば, 合言葉, 国旗, 少尉, 少慰, 幟, 幟旗, 御題目, 旗, 旗じるし, 旗印, 旗国, 旗幟, 旗影, 旗標, 標語, 表号, 表象, 象徴, 軍旗, 金看板.

7 のぼり, バナー, ピン, フラグ, フラッグ, 信号旗, 吹き流し, 吹流, 吹流し, 垂れ幕, 幟, 幟旗, 懸垂幕, 旗, 旗国, 旗幟, 旗影.

8 のぼり, フラグ, フラッグ, 大テント, 大天幕, 幟, 幟旗, 旗, 旗国, 旗幟, 旗影.

9 ピボット, ピン, フォール, 中心, 中枢, 中軸, 心棒, 暗証番号, 枢軸, 櫂臍, 胸飾り, 要.

10 檣頭.

1 うなだれる, しな垂れる, たな引く, たゆむ, たるむ, たれ下がる, つり下げる, ぶら下がる, ぶら下げる, ぶら下る, 下がる, 下げる, 下る, 下垂, 吊す, 吊り下がる, 吊る, 吊るさがる, 吊るさる, 吊るす, 吊る下がる, 垂れさがる, 垂れる, 垂れ下がる, 垂れ下げる, 引っかける, 引っ掛ける, 弛む, 徐々に流れる, 懸かる, 懸ける, 懸る, 懸垂, 括る, 掛かる, 掛ける, 撓だれる, 撓む, 撓垂れる, 枝垂れる, 架かる, 棚びく, 棚引く, 滴る, 滴下, 釣り下がる.

2 かいつまむ, たゆむ, つづめる, 低減, 使う, 切り下げる, 切り詰める, 刪削, 削る, 和らぐ, 引き下げる, 引下げる, 弛む, 摩り切る, 摩切る, 摺り切る, 摺切る, 擦り切る, 擦切る, 梳る, 消和, 消尽, 消耗, 消費, 減じる, 減す, 減ずる, 減らす, 減少, 減損, 減殺, 炒る, 煎じ詰める, 煎りつく, 煎る, 煮出す, 熬る, 狭める, 略す, 略する, 略筆, 省略, 省約, 端折る, 節略, 約す, 約する, 約分, 累減, 緩む, 縮める, 縮小, 縮約, 薄める, 薄らぐ, 薄れる, 要略, 費す, 費やす, 費消, 通分, 遣う.

3 しな垂れる, たゆむ, たるませる, たるむ, たれ下がる, 下垂, 垂れさせる, 垂れる, 垂れ下がる, 弛む, 撓だれる, 撓む, 撓垂れる, 枝垂れる.

4 しな垂れる, たゆむ, たるむ, たれ下がる, だれる, ほぐれる, 下垂, 和らぐ, 垂れる, 垂れ下がる, 弛まる, 弛む, 弛緩, 弱まる, 撓だれる, 撓む, 撓垂れる, 枝垂れる, 緩まる, 緩む, 薄らぐ, 薄れる, 衰える, 解ける, 解れる, 鎮まる, 静まる.

5 しな垂れる, たゆむ, たるむ, たれ下がる, ひょろひょろする, ふらつく, ふらふら, ふらふらする, よたよたする, よろよろする, 下垂, 垂れる, 垂れ下がる, 弛む, 撓だれる, 撓む, 撓垂れる, 枝垂れる, 蹌踉ける, 蹌踉めく.

6 しな垂れる, たゆむ, たるむ, たれ下がる, 下垂, 倚り懸かる, 倚る, 凭り掛かる, 凭る, 凭れかかる, 凭れる, 凭れ掛かる, 凭れ掛る, 凭掛かる, 凭掛る, 垂れる, 垂れ下がる, 寄っかかる, 寄っ掛かる, 寄っ掛ける, 寄っ掛る, 寄りかかる, 寄り掛かる, 寄り掛る, 寄掛かる, 寄掛る, 弛む, 撓だれる, 撓む, 撓垂れる, 枝垂れる.

7 たゆむ, フェイドアウト, フェードアウト, 冷える, 冷める, 冷却, 収まる, 和らぐ, 弛む, 沈静, 温む, 移ろう, 緩む, 色あせる, 色褪せる, 落ち居る, 薄らぐ, 薄れる, 褪せる.

8 たゆむ, 和らぐ, 弛む, 弱まる, 治まる, 減る, 減少, 緩む, 緩和, 薄らぐ, 薄れる, 衰える, 鎮まる, 鎮もる, 静まる, 静もる.

9 たゆむ, 和らぐ, 弛む, 緩む, 薄らぐ, 薄れる, 譲る.