Переклад японською з англійської: fencing

1 お手掛け, かこい女, さく, めかけ, フェンス, 二号, 二号さん, 他し女, 側女, 側妻, 側室, 囲, 囲い, 囲い女, 囲い線, 囲い者, 囲み, 囲女, 囲者, 垣, 垣根, 垣牆, 埒, 堵, 塀, 墻壁, 大垣, 女, 妾, 妾婦, 屏, 御手掛, 御手掛け, 忌垣, 忍びづま, 忍び妻, 思い者, 思者, 情婦, 手つき, 手付, 手付き, 手懸, 手懸け, 手掛, 手掛け, 敷女, 斎垣, 柵, 権妻, 牆, 牆壁, 環堵, 目掛, 目掛け, 色女, 障囲, 隠し女, 隠し妻, 隠女, 隠妻, 駒寄, 駒寄せ.

2 くね, さく, バリア, バリアー, バリヤ, バリヤー, フェンス, 四壁, 囲い, 垣, 垣根, 垣牆, 埒, 堵, 塀, 墻壁, 壁, 大垣, 屏, 忌垣, 斎垣, 柵, 牆, 牆壁, 環堵, 生け垣, 生垣, 籬, 防壁, 隔壁, 障囲, 障壁, 駒寄, 駒寄せ.

3 さく, バリア, バリアー, バリヤ, バリヤー, フェンス, 囲い, 垣, 垣根, 垣牆, 埒, 堵, 塀, 塁壁, 墻壁, 壁, 大垣, 屏, 忌垣, 斎垣, 柵, 牆, 牆壁, 環堵, 防壁, 障囲, 障壁, 駒寄, 駒寄せ.

4 さく, フェンシング, フェンス, 剣術, 囲い, 垣, 垣根, 垣牆, 埒, 堵, 塀, 墻壁, 大垣, 屏, 忌垣, 斎垣, 柵, 牆, 牆壁, 環堵, 障囲, 駒寄, 駒寄せ.

5 さく, フェンス, 囲い, 垣, 垣根, 垣牆, 埒, 堵, 塀, 墻壁, 大垣, 屏, 忌垣, 斎垣, 柵, 格子, 牆, 牆壁, 環堵, 障囲, 駒寄, 駒寄せ.