Перевод с английского на японский: enlarge
Словарь: main
enlarge
verb
1 いきり立つ, ひきのばす, 修飾, 大袈裟に言う, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸す, 引伸ばす, 引延す, 引延ばす, 扮飾, 拡大, 潤色, 炸裂させる, 熱りたつ, 熱り立つ, 爆発, 爆発させる, 破裂させる, 粉飾, 脚色, 脹める, 脹らす, 脹らせる, 脹らます, 脹らめる, 膨める, 膨らせる, 膨らます, 膨らめる, 誇張, 逆上, 郭大.
2 いらっしゃる, ござ在る, ござ有る, ご座る, ご座居る, ひきのばす, ふくれ上がる, わたる, 伸びる, 伸展, 伸張, 位置, 分布, 及ぶ, 在る, 増補, 展延, 展開, 布衍, 広がる, 広ぐ, 広まる, 廓大, 延ばす, 延びる, 延べる, 延長, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引っ張る, 引伸ばす, 引延ばす, 引張る, 弘まる, 張り出す, 張る, 御座ある, 御座る, 御座在る, 御座居る, 御座有る, 拡がる, 拡大, 掃く, 敷延, 敷衍, 有る, 続く, 肉づけ, 肉づける, 肉付, 肉付け, 肉付ける, 股がる, 脹む, 脹らむ, 脹れる, 脹れ上がる, 膨む, 膨らむ, 膨れあがる, 膨れる, 膨れ上がる, 膨れ上る, 膨大, 膨張, 膨脹, 詳しく述べる, 詳言, 詳説, 説述, 跨がる, 跨る, 郭大.
3 おっ開く, とり広げる, 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸び上がる, 伸べる, 伸べ広げる, 伸展, 伸張, 伸長, 取りひろげる, 取り広げる, 取広げる, 多様化, 展げる, 展延, 展開, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 広幅化, 廓大, 延ばす, 延びる, 延べる, 延展, 延長, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 弘まる, 弘める, 打ち開く, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 押延べる, 拡がる, 拡げる, 拡充, 拡大, 拡幅, 拡張, 繰り広げる, 転じる, 進出, 郭大, 開展.
4 かかげる, さらけ出す, ひけらかす, むき出す, ディスプレイ, ディスプレー, 云う, 供覧, 出品, 出展, 出陳, 剥き出す, 呈す, 呈する, 増補, 展示, 展覧, 展観, 展開, 布衍, 弁じ立てる, 張り出す, 張出す, 当てる, 掲げる, 掲示, 提唱, 提示, 敷延, 敷衍, 晒す, 暴露, 曝け出す, 曝す, 曝露, 現わす, 申したてる, 申し上げる, 申し出る, 申し立てる, 申し述べる, 申立てる, 発揮, 示す, 肉づけ, 肉づける, 肉付, 肉付け, 肉付ける, 表す, 表わす, 表明, 表示, 見せつける, 見せびらかす, 見せる, 見せ付ける, 触れさせる, 言いたてる, 言い立てる, 言立てる, 詳しく述べる, 詳言, 詳説, 誇示, 説述, 貼り出す, 述べる, 開示, 陳じる, 陳ずる, 陳べる, 陳列, 陳述, 露出, 露呈, 顕す, 顕わす.
5 くり下げる, くり延べる, とり広げる, ひきのばす, 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸び上がる, 伸べる, 伸べ広げる, 伸展, 伸張, 伸長, 保留, 先送り, 取りひろげる, 取り広げる, 展延, 展開, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 廓大, 延ばす, 延びる, 延べる, 延展, 延引, 延期, 延滞, 延長, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引き張る, 引っぱる, 引っ張る, 引伸す, 引伸ばす, 引延す, 引延ばす, 引張る, 張る, 後らす, 後らせる, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 押延べる, 拡がる, 拡げる, 拡大, 拡張, 持ちこす, 持ち越す, 日のべ, 日延, 日延べ, 棚あげ, 猶予, 留保, 繰り下げる, 繰り広げる, 繰り延べる, 繰下げる, 繰延べる, 見合せる, 見合わせる, 遅らす, 遅らせる, 遅延, 遅滞, 遷延, 郭大, 開展, 順延.
6 とり広げる, ひきのばす, ふくれ上がる, 伝搬, 伝播, 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸び上がる, 伸べる, 伸べ広げる, 伸展, 伸張, 伸長, 取りひろげる, 取り広げる, 回る, 増える, 増さる, 増す, 増加, 展延, 展開, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 広幅化, 廓大, 延ばす, 延びる, 延べる, 延展, 延長, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸す, 引伸ばす, 引延す, 引延ばす, 弘まる, 弘める, 張り出す, 張る, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 押延べる, 拡がる, 拡げる, 拡充, 拡大, 拡幅, 拡張, 拡散, 散る, 散大, 散開, 普及, 発展, 発散, 繰り広げる, 脹む, 脹らむ, 脹れる, 脹れ上がる, 膨む, 膨らむ, 膨れあがる, 膨れる, 膨れ上がる, 膨れ上る, 膨大, 膨張, 膨脹, 郭大, 開展.
7 とり広げる, ひきのばす, ふくれ上がる, 伝搬, 伝播, 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸び上がる, 伸べる, 伸べ広げる, 伸展, 伸張, 伸長, 取りひろげる, 取り広げる, 回る, 多様化, 展げる, 展延, 展開, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 広幅化, 廓大, 延ばす, 延びる, 延べる, 延展, 延長, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸す, 引伸ばす, 引延す, 引延ばす, 弘まる, 弘める, 張り出す, 張る, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 押延べる, 拡がる, 拡げる, 拡充, 拡大, 拡幅, 拡張, 拡散, 散る, 散開, 普及, 発散, 繰り広げる, 脹む, 脹らむ, 脹れる, 脹れ上がる, 膨む, 膨らむ, 膨れあがる, 膨れる, 膨れ上がる, 膨れ上る, 膨大, 膨張, 膨脹, 転じる, 進出, 郭大, 開展.
8 とり広げる, ひきのばす, 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸べる, 伸張, 伸長, 取りひろげる, 取り広げる, 取広げる, 大袈裟に言う, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 広幅化, 廓大, 延ばす, 延べる, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 弘まる, 弘める, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 拡がる, 拡げる, 拡大, 拡幅, 拡張, 脹らす, 脹らせる, 脹らます, 脹らめる, 膨らせる, 膨らます, 膨らめる, 誇張, 郭大.
9 とり広げる, ひきのばす, 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸べる, 伸張, 伸長, 取りひろげる, 取り広げる, 取広げる, 大袈裟に言う, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 広幅化, 廓大, 延べる, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸す, 引伸ばす, 引延す, 引延ばす, 弘まる, 弘める, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 拡がる, 拡げる, 拡大, 拡幅, 拡張, 脹む, 脹らす, 脹らせる, 脹らます, 脹らむ, 脹らめる, 脹れる, 膨む, 膨らせる, 膨らます, 膨らむ, 膨らめる, 膨れる, 膨大, 膨張, 膨脹, 誇張, 郭大.
10 とり広げる, ふくれ上がる, 亘る, 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸び上がる, 伸べる, 伸べ広げる, 伸展, 伸張, 伸暢, 伸長, 取りひろげる, 取り広げる, 増補, 展延, 展開, 布く, 布衍, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 廓大, 延ばす, 延びる, 延べる, 延展, 延長, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 張り出す, 張る, 成長, 打ち開く, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 押延べる, 拡がる, 拡げる, 拡大, 拡張, 振興, 散開, 敷く, 敷延, 敷衍, 生い立つ, 生い育つ, 生育つ, 発展, 発育, 発達, 着手, 続く, 繰り広げる, 肉づけ, 肉づける, 肉付, 肉付け, 肉付ける, 育つ, 脹む, 脹らむ, 脹れる, 脹れ上がる, 膨む, 膨らむ, 膨れあがる, 膨れる, 膨れ上がる, 膨れ上る, 膨大, 膨張, 膨脹, 解凍, 詳しく述べる, 詳言, 詳説, 説述, 進化, 進歩, 郭大, 開ける, 開化, 開始, 開展, 開発, 開進.
11 とり広げる, ふくれ上がる, 伝搬, 伝播, 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸び上がる, 伸べる, 伸べ広げる, 伸展, 伸張, 伸長, 取りひろげる, 取り広げる, 取広げる, 回る, 多様化, 展げる, 展延, 展開, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 広幅化, 廓大, 延ばす, 延びる, 延べる, 延展, 延長, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 弘まる, 弘める, 張り出す, 張る, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 押延べる, 拡がる, 拡げる, 拡充, 拡大, 拡幅, 拡張, 拡散, 散る, 散開, 普及, 発散, 繰り広げる, 脹む, 脹らむ, 脹れる, 脹れ上がる, 膨む, 膨らむ, 膨れあがる, 膨れる, 膨れ上がる, 膨れ上る, 膨大, 膨張, 膨脹, 転じる, 進出, 郭大, 開展.
12 とり広げる, 伝える, 伝播, 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸び上がる, 伸べる, 伸べ広げる, 伸展, 伸張, 伸長, 取りひろげる, 取り広げる, 号する, 告げまわる, 告げ回る, 喧伝, 報じる, 報ずる, 多様化, 宣伝, 宣布, 展げる, 展延, 展開, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 広幅化, 廓大, 延ばす, 延びる, 延べる, 延展, 延長, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 弘まる, 弘める, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 押延べる, 拡がる, 拡げる, 拡大, 拡幅, 拡張, 放送, 流布, 繰り広げる, 触れあるく, 触れちらかす, 触れちらす, 触れまわる, 触れる, 触れ回る, 触れ散らかす, 触れ散らす, 触れ歩く, 触回る, 触散らかす, 触散らす, 触歩く, 言いちらす, 言いひろめる, 言いふらす, 言い広める, 言い散す, 言い散らす, 言い触らす, 言広める, 言散す, 言散らす, 言触らす, 転じる, 進出, 郭大, 開展.
13 とり広げる, 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸び上がる, 伸べる, 伸べ広げる, 伸展, 伸張, 伸長, 取りひろげる, 取り広げる, 取広げる, 回る, 多様化, 展げる, 展延, 展開, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 広幅化, 廓大, 延ばす, 延びる, 延べる, 延展, 延長, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 弘まる, 弘める, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 押延べる, 拡がる, 拡げる, 拡充, 拡大, 拡幅, 拡張, 拡散, 散大, 普及, 繰り広げる, 脹む, 脹らむ, 膨らむ, 膨れる, 膨張, 膨脹, 転じる, 進出, 郭大, 開展.
14 ばら蒔く, まき散らす, 伝える, 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸べる, 伸張, 伸長, 号する, 告げまわる, 告げ回る, 喧伝, 報じる, 報ずる, 多様化, 宣伝, 宣布, 展げる, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 広幅化, 廓大, 弘まる, 弘める, 押しひろげる, 押し広げる, 押し広める, 押広げる, 押広める, 拡がる, 拡げる, 拡大, 拡幅, 拡張, 拡散させる, 振りまく, 振り撒く, 撒きちらす, 撒き散らす, 撒布, 撒散す, 撒散らす, 放送, 散布, 散蒔く, 流布, 発散, 触れあるく, 触れちらかす, 触れちらす, 触れまわる, 触れる, 触れ回る, 触れ散らかす, 触れ散らす, 触れ歩く, 触回る, 触散らかす, 触散らす, 触歩く, 言いちらす, 言いひろめる, 言いふらす, 言い広める, 言い散す, 言い散らす, 言い触らす, 言広める, 言散す, 言散らす, 言触らす, 転じる, 進出, 郭大, 配り散す, 配散す, 配散らす.
16 ひきのばす, 増補, 展開, 布衍, 広げる, 広める, 廓大, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸す, 引伸ばす, 引延す, 引延ばす, 弘める, 押しひろげる, 押広げる, 拡げる, 拡大, 拡張, 敷延, 敷衍, 肉づけ, 肉づける, 肉付, 肉付け, 肉付ける, 詳しく述べる, 詳言, 詳説, 説述, 郭大.
17 ひねり出す, 一捻, 一捻り, 凝る, 増補, 展開, 布衍, 彫心鏤骨, 捻り出す, 捻出す, 敷延, 敷衍, 精密化する, 精緻化する, 肉づけ, 肉づける, 肉付, 肉付け, 肉付ける, 詳しく述べる, 詳言, 詳説, 説述.
18 ふくれ上がる, 伸びる, 伸展, 伸張, 作興, 増補, 大袈裟に言う, 展延, 展開, 布衍, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 廓大, 延びる, 張り出す, 張る, 成功, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 拡げる, 拡充, 拡大, 拡張, 振るう, 振興, 揮う, 敷延, 敷衍, 時めく, 栄える, 横行, 流行る, 発展, 盛る, 繁昌, 繁栄, 繁盛, 肉づけ, 肉づける, 肉付, 肉付け, 肉付ける, 脹む, 脹らす, 脹らせる, 脹らます, 脹らむ, 脹らめる, 脹れる, 脹れ上がる, 膨む, 膨らせる, 膨らます, 膨らむ, 膨らめる, 膨れあがる, 膨れる, 膨れ上がる, 膨れ上る, 膨大, 膨張, 膨脹, 興る, 興隆, 花めく, 華めく, 詳しく述べる, 詳言, 詳説, 誇張, 説述, 賑わう, 郭大.
19 アップ, 上進, 上騰, 伸びる, 加える, 加増, 増える, 増さる, 増す, 増やす, 増加, 増大, 増強, 増殖, 増益, 増進, 引き上げる, 引き揚げる, 引上げる, 昇る, 殖える, 殖やす, 益す, 繁殖, 脹む, 脹らむ, 脹れる, 脹れ上がる, 膨む, 膨れる, 膨れ上がる, 膨れ上る, 騒ぐ, 騰貴, 高める.