Translation English Japanese: employment

1 お使い, 使い, 使い走り, 使用, 利用, 活用, 遣い.

2 お勤め, お役, お役目, アルバイト, タスク, バイト, ビジネス, ワーク, 事業, 仕事, 仕事量, 任, 任務, 企業, 作業, 働き口, 労働, 務, 務め, 勤, 勤め, 占領, 商, 商い, 商売, 商業, 商法, 商行為, 商賈, 営利, 営業, 実業, 役, 役目, 御勤, 御勤め, 御役, 御役目, 業務, 為事, 稼業, 職, 職分, 職務, 職業, 課業, 課題, 雇用.

3 しきたり, 仕来たり, 仕来り, 使い, 使用, 俗習, 利用, 古例, 因習, 因襲, 定例, 常例, 常習, 恒例, 慣い, 慣らし, 慣わし, 慣例, 慣習, 慣行, 旧例, 活用, 流俗, 為来たり, 為来り, 用法, 習い, 習わし, 習俗, 習慣, 風俗, 風儀, 風習.

4 しきたり, 仕来たり, 仕来り, 使い, 使用, 俗習, 利用, 古例, 因習, 因襲, 定例, 常例, 常習, 恒例, 慣い, 慣らし, 慣わし, 慣例, 慣習, 慣行, 旧例, 活用, 流俗, 為来たり, 為来り, 着用, 習い, 習わし, 習俗, 習慣, 風俗, 風儀, 風習.

5 つかい道, ファンクション, 使い, 使いみち, 使い処, 使い所, 使い方, 使い道, 使処, 使所, 使用, 使道, 働き, 利用, 効用, 実利, 役割, 役割り, 役目, 役立つこと, 損耗, 本旨, 機能, 活用, 消耗, 消費, 狙, 狙い, 用, 用法, 用途, 甲斐, 癖, 目あて, 目当, 目当て, 目的, 習わし, 習慣, 職能, 趣意, 趣旨, 遣い道, 遣道, 需用.

6 アプリ, アプリケイション, アプリケーション, 使い, 使用, 利用, 勤倹, 勤勉, 塗布, 応用, 応用力, 損耗, 施用, 活用, 消耗, 消費, 精励, 精進, 苦心, 要請, 運用, 適用, 適用業務, 需用, 願い出.

7 アポ, アポイント, アポイントメント, エンゲージメント, デート, バトル, 一戦, 交戦, 会う約束, 修羅, 傭, 傭い, 傭役, 傭聘, 兵甲, 兵馬, 出演契約, 剣戟, 参与, 参加, 参画, 合戦, 婚約, 干与, 弓矢, 弓箭, 弓馬, 戦, 戦い, 戦火, 戦闘, 甲兵, 約束, 衝突, 軍, 関与, 陣, 雇, 雇い, 雇うこと, 雇傭, 雇用.

8 アルバイト, エンプロイメント, バイト, 仕事, 使い, 使用, 傭, 傭い, 傭役, 傭聘, 働き口, 利用, 労働, 在職, 就労, 就業, 活用, 職, 雇, 雇い, 雇うこと, 雇傭, 雇用.

9 アルバイト, サラリーマン, バイト, ワーカー, 仕事, 働き口, 働き手, 働く人, 労働, 労働者, 労動者, 勤労者, 就業者, 雇用.

10 アルバイト, バイト, ワーク, 仕事, 仕事場, 仕事量, 作, 作品, 作業, 修学, 修文, 働き口, 制作, 創作, 力作, 労作, 労働, 勉学, 勉強, 勤め先, 勤め口, 勤務場所, 学, 学び, 学修, 学問, 学業, 実作, 書籍, 本, 稽古, 細工物, 職場, 芝居, 著, 著作, 著書, 述作, 雇用.

11 アルバイト, バイト, ワーク, 仕事, 仕事量, 作, 作品, 作業, 働き口, 創作, 労働, 労役, 肉体労働, 雇用.

12 エキササイズ, エクササイズ, トレイニング, トレーニング, プラクティス, 使い, 使用, 例題, 利用, 活用, 稽古, 練習, 練習問題, 訓練, 訓連, 運動, 運動すること.

13 エンプロイメント, 仕事, 傭役, 占拠, 占有, 占領, 在職, 就労, 就業, 稼業, 職, 職業, 進駐, 雇傭, 雇用.

14 サラリーマン, 傭, 傭い, 傭い人, 傭人, 傭役, 傭聘, 勤務員, 従業人, 従業員, 従業者, 被傭者, 被用者, 被雇用者, 雇, 雇い, 雇い人, 雇うこと, 雇人, 雇傭, 雇傭者, 雇用, 雇用者.