Переклад іспанською з англійської: disruption

1 abertura, interrupción, intersticio, paréntesis, pausa.

2 aborto, cesación, descontinuación, detención, interrupción, parada, paréntesis, pausa, suspensión.

3 agitación, ajetreo, alboroto, algarabía, alteración, azoramiento, barbulla, barrila, batahola, bullicio, cacao, confusión, conmoción, desasosiego, disturbios, excitación, greguería, griterío, inquietud, intranquilidad, lío, movida, movimiento, nerviosismo, perturbación, revoloteo, revuelo, ruido, sarao, tejemaneje, tomate, trajín, trapisonda, trastorno, tráfago, tumulto, turbación, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

4 agitación, ajetreo, alboroto, algazara, barrila, batahola, bochinche, bulla, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, escándalo, follón, gresca, jaleo, lío, movida, movimiento, perturbación, revuelo, ruido, sarao, tejemaneje, tomate, tracamundana, trajín, trapisonda, trastorno, trisca, tráfago, tumulto, zaragata.

5 agitación, alboroto, algarabía, algazara, barbulla, barrila, batahola, bochinche, bulla, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, escándalo, estruendo, follón, greguería, gresca, griterío, jaleo, lío, movida, perturbación, revuelo, ruido, sarao, tomate, tracamundana, trapisonda, trastorno, trisca, tumulto, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

6 agitación, alboroto, algarabía, alteración, amotinamiento, barbulla, barrila, batahola, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, excitación, greguería, griterío, lío, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto, turbación, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

7 agitación, alboroto, algarabía, amotinamiento, barbulla, barrila, batahola, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, estruendo, greguería, griterío, lata, lío, molestia, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

8 agitación, alboroto, alteración, barrila, bullicio, cacao, complicación, confusión, conmoción, desconcierto, desorden, disturbios, enredo, inquietud, lío, maraña, mezcolanza, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

9 agitación, alboroto, alteración, barrila, bullicio, cacao, conmoción, disonancia, disturbios, estruendo, estrépito, lío, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

10 agitación, alboroto, amotinamiento, barrila, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, golpe, lío, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

11 agitación, alboroto, atolladero, barrila, berenjenal, bullicio, bulto, cacao, chapucería, chapuza, complicación, conmoción, disturbios, embrollo, enredo, fajo, follón, garba, gavilla, lío, maraña, mazo, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

12 agitación, alboroto, azar, barrila, bullicio, cacao, casualidad, coincidencia, conmoción, debacle, desastre, disturbios, lío, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

13 agitación, alboroto, barrila, bronca, bullicio, cacao, camorra, conmoción, disturbios, lío, movida, movimiento, peleona, pelotera, perturbación, riña, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto, zapatiesta.

14 agitación, alboroto, barrila, bullicio, cacao, cacofonía, conmoción, disonancia, disturbios, estruendo, estrépito, jaleo, lío, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

15 agitación, alboroto, barrila, bullicio, cacao, conmoción, desbarajuste, desconcierto, desorden, disturbios, lío, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

16 agitación, alboroto, barrila, bullicio, cacao, conmoción, dificultad, disturbios, estruendo, lata, lío, molestia, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

17 agitación, alboroto, barrila, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, interrupción, lío, movida, paréntesis, pausa, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

18 agitación, algarabía, alteración, azoramiento, barbulla, batahola, cimbreo, confusión, desasosiego, excitación, greguería, griterío, inquietud, intranquilidad, nerviosismo, oscilación, palpitación, perturbación, temblor, trastorno, trepidación, turbación, vibración, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

19 alto, cesación, descontinuación, detención, interrupción, parada, paréntesis, pausa, respiro, suspensión.

20 aparte, excurso, interrupción, paréntesis, pausa.

21 descanso, evasión, fractura, fuga, huida, interrupción, oportunidad, paréntesis, pausa, quebrantamiento, quiebra, respiro, ruptura.

22 división, fragmentación, partición, partija, perturbación, segmentación, separación, trastorno.