Перевод с английского на японский: discriminate

1 えり分ける, ふるいに掛ける, より出す, スクリーニング, ソート, 分ける, 分別, 判別, 別つ, 庇う, 弁える, 弁別, 択び落す, 択び落とす, 択る, 揺り分ける, 揺分ける, 淘げる, 淘汰, 立ち篭める, 立ち籠める, 立ち込める, 立篭める, 立込める, 立隠す, 篩いおとす, 篩いにかける, 篩いに掛ける, 篩い分ける, 篩い落す, 篩い落とす, 篩う, 篩分ける, 篩落す, 篩落とす, 識別, 辨える, 選びおとす, 選び出す, 選び落す, 選び落とす, 選りわける, 選り分ける, 選分, 選分ける, 選別, 選抜く, 選考, 銓衡, 鑑別.

2 人種差別, 仕分, 仕分け, 仕分ける, 仕切る, 仕訳, 仕訳ける, 分かつ, 分かれる, 分ける, 分け隔てる, 分つ, 分れる, 分割, 分岐, 分枝, 分裂, 分離, 分類, 切る, 別ける, 別け隔てる, 別つ, 割く, 割る, 割れる, 区分, 区分け, 区切る, 区別, 区劃, 区画, 取りわける, 取り分ける, 取分ける, 句切る, 差別, 引きはなす, 引きはなつ, 引き分ける, 引き放つ, 引き裂く, 引き離す, 引っ離す, 引分ける, 引放つ, 引裂く, 引離す, 性差別, 懸け隔てる, 打割る, 放す, 整理, 断ちわる, 断ち割る, 断割, 断割る, 枝分, 枝分かれ, 枝分れ, 砕ける, 破れる, 種別, 裁ち割る, 裁割る, 裂く, 距てる, 選りわける, 選り分ける, 選分, 選分ける, 選別, 隔てる, 離す, 類別.

3 人種差別, 分別, 判別, 差別, 弁える, 弁別, 性差別, 識別, 辨える, 鑑別.

4 分別, 判別, 区別, 同定, 嗅ぎ分ける, 噛み分ける, 噛分ける, 弁える, 弁別, 聞きわける, 聞分ける, 見付出す, 見分ける, 見抜く, 識別, 辨える, 辨別, 鑑別.