翻訳　英語　スペイン語: dig

1 alfilerazo, befa, broma, burla, chufleta, dicterio, escarnio, guachafita, guasa, improperio, mofa, pulla, rehilete, sarcasmo, vareta.

2 alfilerazo, befa, burla, chufleta, dicterio, escarnio, improperio, mofa, pulla, rehilete, sarcasmo, vareta, volante.

3 balazo, burla, chupito, dicterio, disparo, escarnio, golpe, mofa, peso, pistolero, pulla, rehilete, sarcasmo, tirador, tiro, trago.

4 burla, dicterio, escarnio, excavación, mofa, pulla, rehilete, sarcasmo.

5 burla, dicterio, escarnio, haz, hueco, mofa, pulla, rayo, rehilete, sarcasmo.

6 burla, dicterio, escarnio, ironía, mofa, pulla, rehilete, sarcasmo.

7 codazo, empujón.

8 excavación, explotación minera, extracción.

1 abarcar, aprehender, captar.

2 abrasar, calzar, clavar, encajar, escocer, estoquear, pegar, picar, pinchar, quemar.

3 absorber, aprehender, captar, chascar, enterrar, tragar.

4 acabar, aprehender, captar, cesar, completar, concluir, construir, descubrir, enterar, finalizar, interpretar, parar, terminar, ver.

5 acusar, clavar, empujar, golpear, incitar, pegar, picar, pinchar, tocar.

6 aferrar, agarrar, aguantar, aprehender, apretar, asir, captar, cautivar, ganar, prender, sostener, sujetar.

7 aflojar, aprehender, captar, coger, comprender, desabrochar, desapretar, desprender, entender, interpretar, relajar, soltar, traducir.

8 agitar, batir.

9 agotar, cansar.

10 aguijonear, fastidiar, picar, pinchar, provocar, punzar.

11 aprehender, arrebatar, captar, pillar.

12 aprehender, arrestar, captar, capturar, detener.

13 aprehender, atraer, captar, capturar, cautivar, dar, fascinar.

14 aprehender, caer en la cuenta, captar, coger, comprender, conocer, descubrir, entender, enterar, estar seguro de, interpretar, reconocer, saber, sentir, traducir, ver.

15 aprehender, captar, coger, comprender, considerar, creer, descubrir, encontrar, entender, enterar, interpretar, percibir, reconocer, saber, sentir, traducir, ver.

16 aprehender, captar, coger, comprender, construir, entender, interpretar, resolver, solucionar, traducir.

17 aprehender, captar, comprender, cubrir, percibir, sentir.

18 aprehender, captar, entender, examinar, explorar, leer.

19 aprehender, captar, entender, penetrar, profundizar.

20 aprehender, captar, picar, pinchar.

21 arar.

22 astillar, astillarse, buscar las cosquillas, cortar, escocer, estoquear, fichar, herir, machacar, majar, marcar, mascar, mordisquear, ofender, pegar, picar, pinchar, punchar, punzar, quemar, rajar.

23 atormentar, frustrar, picar, pinchar, tomar el pelo.

24 calzar, despachar, echar, encajar, enviar, expedir, mandar, pegar, picar, pinchar, remitir.

25 ceder, considerar, dar, enrollar, entregar, girar, invertir, pasar, revolver, rodar, traspasar, volcar, voltear, volver.

26 empujar, exhortar, incitar, picar, pinchar, presionar.

27 empujar, picar, pinchar, tomar el pelo.

28 luchar.

29 sacar.

30 sudar.