Переклад японською з англійської: detestation
Словник: maindetestationnoun1 ひどく不愉快なこと, 
 むかつき, 
 ホラー, 
 厭悪, 
 反感, 
 嫌悪, 
 怖, 
 怖れ, 
 恐, 
 恐れ, 
 恐怖, 
 恐怖心, 
 憎しみ, 
 憎悪, 
 極度の不快感, 
 激しい憎しみ, 
 鬼胎. 
 2 むかつき, 
 むかむか, 
 厭悪, 
 吐き気, 
 吐気, 
 嘔き気, 
 嘔気, 
 嫌悪, 
 悪心, 
 憎しみ, 
 憎悪. 
 3 むかつき, 
 厭忌, 
 厭悪, 
 反感, 
 唾棄, 
 嫌厭, 
 嫌忌, 
 嫌悪, 
 憎, 
 憎しみ, 
 憎み, 
 憎悪, 
 極度の不快感, 
 毛ぎらい, 
 毛嫌, 
 毛嫌い, 
 激しい憎しみ. 
 4 不好き, 
 厭さ, 
 厭忌, 
 厭悪, 
 厭気, 
 反感, 
 唾棄, 
 嫌い, 
 嫌厭, 
 嫌忌, 
 嫌悪, 
 嫌気, 
 小面憎さ, 
 悪感情, 
 憎, 
 憎しみ, 
 憎み, 
 憎悪, 
 毛ぎらい, 
 毛嫌, 
 毛嫌い, 
 苦手. 
 5 仇, 
 厭忌, 
 厭悪, 
 唾棄, 
 嫌厭, 
 嫌忌, 
 嫌悪, 
 忿怒, 
 忿懣, 
 怨み, 
 怨嗟, 
 怨恨, 
 恨み, 
 悪み, 
 憎, 
 憎しみ, 
 憎み, 
 憎悪, 
 憤り, 
 憤怒, 
 憤慨, 
 憤懣, 
 欝憤, 
 毛ぎらい, 
 毛嫌, 
 毛嫌い, 
 激憤, 
 辛辣, 
 遺恨. 
 6 厭悪, 
 呪, 
 呪い, 
 呪い事, 
 呪い言, 
 呪事, 
 呪言, 
 呪詛, 
 嫌悪, 
 憎しみ, 
 憎悪, 
 詛い, 
 詛呪.