Translation Spanish Japanese: desempleado

1 ぐうたら, ぐず, とろくさい, なまくら, のろ臭い, ものぐさ, 不活溌, 不活発, 不精, 不精ったらしい, 便便たる, 怠惰, 愚図, 懶惰, 横着, 無精, 無精ったらしい, 物ぐさ, 物臭, 遊惰, 鈍くさい, 鈍臭い, 鈍重, 静止した.

2 ぐうたら, しり重, ずぼら, だらしない, だらし無い, ちょろい, なまくら, ものぐさ, もの臭い, らん惰, 不まじめ, 不精, 不精ったらしい, 与太, 便々たる, 便便たる, 底ぬけ, 底抜, 底抜け, 怠惰, 怠慢, 慵げ, 懶, 懶い, 懶げ, 懶惰, 手ぬるい, 手緩い, 放漫, 横着, 気だるい, 気怠い, 無精, 無精ったらしい, 物ぐさ, 物ぐさい, 物臭, 疎略, 粗略, 締まらない, 締まりのない, 締まりの無い, 緩い, 緩慢, 遊惰, 鈍ら.

3 ぐうたら, しり重, ずぼら, なまくら, ものぐさ, もの臭い, らん惰, 不まじめ, 不精, 不精ったらしい, 便々たる, 便便たる, 怠惰, 怠慢, 慵げ, 懶, 懶い, 懶げ, 懶惰, 横着, 気だるい, 気怠い, 無精, 無精ったらしい, 物ぐさ, 物ぐさい, 物臭, 遊惰, 鈍, 鈍い, 鈍ら.

4 ぐうたら, なまくら, ものぐさ, 不精, 与太, 便便たる, 妄誕, 怠惰, 懶惰, 横着, 無根, 無稽, 無精, 物ぐさ, 物臭, 由ない, 由無い, 荒唐無稽, 謂れ無い, 謂無い, 軽い, 遊惰.

5 ぐうたら, なまくら, ものぐさ, 不精, 便便たる, 怠惰, 懶惰, 暇, 横着, 無精, 物ぐさ, 物臭, 空いた, 自由, 遊惰.