Translation Spanish Japanese: desabrochar

1 くみ取る, ほぐす, わかる, リラックスさせる, 了する, 了解, 会得, 分かる, 分る, 判る, 取り外す, 取外す, 呑みこむ, 呑込む, 外す, 寛がす, 寛げる, 弛める, 把捉, 把握, 捉える, 捉らえる, 掴みとる, 掴み取る, 掴む, 掴取る, 汲み取る, 汲取る, 理解, 納得, 緩める, 解きほぐす, 解きほごす, 解き解す, 解く, 解ぐす, 解ごす, 解す, 解する, 解せる, 解ほぐす, 解る, 読みとる, 読取る, 読解, 諒解, 通じる, 通ずる, 離す, 領会, 領得, 領解.

2 とり捨てる, はぎ取る, はね除ける, ほぐす, オミット, カット, シャットアウト, 出す, 切り捨てる, 切捨てる, 削る, 削除, 剥ぐ, 去る, 取りすてる, 取りのける, 取りはずし, 取りはずす, 取り去る, 取り外し, 取り外す, 取り除く, 取り除ける, 取去る, 取外す, 取捨てる, 取除く, 外す, 失せる, 引下がる, 引下る, 抜きさる, 抜き去る, 抜く, 抜去る, 拝辞, 排する, 排他, 排斥, 排除, 撥ねのける, 撥ねる, 撥ね除ける, 撥除ける, 擯斥, 洩らす, 消す, 漏らす, 略す, 略する, 省く, 省略, 省除, 立ちさる, 立ち去る, 立去る, 罷る, 脱する, 脱略, 解く, 解ぐす, 解ごす, 解す, 辞去, 退く, 退去, 退散, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除却, 除去, 除外, 除斥, 離す, 離れる, 離れ去る, 離去る.

3 にじみ出る, ほぐす, 取り外す, 取外す, 外す, 染み出る, 滲み出る, 滲む, 滲出, 漏出, 解く, 解ぐす, 解ごす, 解す, 離す.

4 ほぐす, 仕切る, 分かつ, 分かれる, 分ける, 分離, 別ける, 別つ, 割く, 割る, 区劃, 区画, 取り外す, 取外す, 堰く, 外す, 引きはなす, 引きはなつ, 引き分ける, 引き放つ, 引き離す, 引っ離す, 引分ける, 引放つ, 引裂く, 引離す, 放す, 裁ち割る, 裂く, 解く, 解ぐす, 解ごす, 解す, 距てる, 隔てる, 隔離, 離す, 離隔.

5 ほぐす, 出す, 分け離す, 切り放す, 切り離す, 剥がす, 剥す, 剥離, 収去, 取っぱずす, 取っぱらう, 取っ外す, 取っ払う, 取りあげる, 取りさる, 取りすてる, 取りのける, 取りのぞく, 取りはずす, 取りはらう, 取り上げる, 取り去る, 取り外す, 取り払う, 取り捨てる, 取り除く, 取り除ける, 取る, 取上げる, 取去る, 取外す, 取払う, 取捨てる, 取除く, 外す, 奪い去る, 奪い取る, 奪取る, 引き去る, 引き退ける, 引上げる, 引去る, 引退ける, 扣除, 抜きさる, 抜き去る, 抜去る, 持ち去る, 排除, 撤去, 撤収, 解く, 解ぐす, 解ごす, 解す, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除去, 離す.

6 ほぐす, 取り外す, 取外す, 外す, 答える, 緩める, 解きほぐす, 解き明かす, 解き解す, 解く, 解ぐす, 解ごす, 解す, 解する, 解決, 解答, 説き明かす, 離す.