翻訳　英語　日本語: deplore

1 あおぎ見る, ふり仰ぐ, 三嘆, 三歎, 仰ぎみる, 仰ぎ見る, 仰ぐ, 仰望, 佳賞, 傾倒, 哀しむ, 唸る, 嗟嘆, 嗟歎, 嘆く, 嘆じる, 嘆ずる, 嘆称, 嘆美, 嘆賞, 嘉賞, 尊む, 尊崇, 尊敬, 崇める, 崇拝, 弔う, 悔む, 悔やむ, 悲しがる, 悲嘆, 悲憤, 悲憤慷慨, 悲歎, 悼む, 愁傷, 愛でる, 感嘆, 感心, 感服, 感歎, 感賞, 慕う, 慨嘆, 慨歎, 慷慨, 憧れる, 憧憬, 憬れる, 振りあおぐ, 振り仰ぐ, 振仰ぐ, 推称, 推賞, 敬う, 敬する, 敬仰, 敬慕, 敬服, 敬畏, 映やす, 景仰, 望む, 栄やす, 欣慕, 欽仰, 欽慕, 歎く, 歎じる, 歎ずる, 歎称, 歎美, 歎賞, 渇仰, 瞻仰, 称える, 称嘆, 称揚, 称美, 称誉, 称讃, 称賛, 絶讃, 絶賛, 褒めあげる, 褒めたたえる, 褒める, 褒め上げる, 褒め称える, 褒上げる, 褒誉, 見とれる, 見上げる, 観賞, 詠嘆, 詠歎, 誉める, 誉め上げる, 誉め称える, 誉上げる, 讃する, 讃嘆, 讃歎, 讃称する, 讃美, 讚する, 讚称する, 貴む, 賛える, 賛する, 賛嘆, 賛称する, 賞する, 賞嘆, 賞揚, 賞玩, 賞美, 賞翫, 賞誉, 賞讃, 賞賛, 鑽仰, 頌する, 驚嘆, 驚歎.

2 かぎ出す, かぎ分ける, かぎ取る, めっける, わかる, 体験, 側む, 催す, 分かる, 分る, 判る, 勘づく, 勘付く, 受ける, 口おしがる, 口惜しがる, 味わう, 嗅ぎとる, 嗅ぎわける, 嗅ぎ取る, 嗅取る, 察する, 察知, 後悔, 心づく, 心付く, 思いおく, 思い残す, 思い置く, 思う, 思置く, 怨む, 恨む, 悔いる, 悔しがる, 悔む, 悔やむ, 悔恨, 悟る, 悵恨, 惜しがる, 惜しむ, 想う, 感じとる, 感じる, 感じ取る, 感ずる, 感づく, 感付く, 感取, 感受, 感知, 感触, 憶える, 憾む, 抱く, 捕える, 捕らえる, 残念がる, 残念である, 残念に思う, 気がつく, 気が付く, 気づく, 気付く, 気色取る, 無念がる, 目っける, 看取, 知る, 知覚, 経験, 聴取る, 自覚, 見いだす, 見い出す, 見て取る, 見出す, 見出だす, 見取る, 見受ける, 見抜く, 覚える, 観取, 解る, 触る, 認知, 認識.

3 側む, 吐息, 哀しむ, 嘆く, 嘆じる, 嘆ずる, 嘆息, 大息, 太息, 弔う, 息づく, 息衝く, 悔いる, 悔む, 悔やむ, 悲しがる, 悲嘆, 悲憤, 悲憤慷慨, 悲歎, 悼む, 惜しむ, 愁傷, 慨嘆, 慨歎, 慷慨, 歎く, 歎じる, 歎ずる, 歎息.

4 嘆く, 嘆じる, 嘆ずる, 怨嗟, 怨恨, 悲憤, 悲憤慷慨, 慨嘆, 慨歎, 慷慨, 憤る, 憤慨, 憤激, 歎く, 歎じる, 歎ずる.