Перевод с английского на японский: dazzling

1 きらびやか, すてき, まばゆい, まぶしい, 壮麗, 晴れ晴れしい, 煌びやか, 燦たる, 燦爛たる, 玲瓏たる, 目映い, 目映ゆい, 目眩い, 眩い, 眩しい, 立派, 素敵, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 絢爛華麗, 絢爛豪華, 絶佳, 美々しい, 美美しい, 花々しい, 花花しい, 華々しい, 華やか, 華華しい, 華麗, 見事, 豪壮, 豪華, 輝かしい, 風光明媚, 鮮か, 鮮やか, 鮮麗.

2 きれい, さん然たる, まばゆい, まぶしい, みめよい, グッドルッキング, ハンサム, ビューティフル, 佳, 佳麗, 優, 可愛い, 奇麗, 奥ゆかしい, 婉美, 明媚, 明美, 格好いい, 格好のいい, 格好よい, 燦然たる, 燦爛たる, 目映い, 目映ゆい, 目眩い, 眉目よい, 眉目好い, 眩い, 眩しい, 秀麗, 端整, 端麗, 粲然たる, 素敵, 素晴らしい, 絶佳, 綺麗, 美々しい, 美しい, 美しげ, 美事, 美的, 美美しい, 美麗, 耀かしい, 良い, 艶, 艶やか, 艷やか, 見事, 見目よい, 見目好い, 見目良い, 見目麗しい, 赫々たる, 赫赫たる, 輝かしい, 風光明媚, 麗しい, 麗しげ, 麗ら, 麗らか.

3 とんでもない, ひどい, まばゆい, まぶしい, 燦爛たる, 甚だしい, 目に余る, 目映い, 目映ゆい, 目眩い, 眩い, 眩しい, 破廉恥な.

4 まばゆい, まぶしい, 明白, 燦爛たる, 目映い, 目映ゆい, 目眩い, 眩い, 眩しい.