Перевод с английского на японский: dawdle
Словарь: maindawdleverb1 うろうろ,
うろつく,
ぐず付く,
ごろつく,
さ迷う,
ずるずるする,
のろのろ歩く,
のろのろ進む,
ぶらつく,
ぶらぶらする,
ほっつく,
ほつき歩く,
ほつく,
佇む,
低回,
低徊,
彳む,
彷徨う,
彷徨く,
徘徊,
愚図付く,
揺曳,
暇取る,
消え残る.
6 ぶち込む,
収監,
幽する,
幽閉,
後れる,
愚図つく,
愚図付く,
投獄,
押しこめる,
押し込める,
押込める,
拘禁,
拘置,
監禁,
禁固,
禁錮,
閉じ込める.
7 不山戯る,
努める,
務める,
勤める,
巫山戯る,
引く,
弾く,
戯れる,
掛ける,
曳く,
架ける,
演じる,
演ずる,
為る,
牽く.
8 先だてる,
先立てる,
後れる,
愚図つく,
愚図付く,
死におくれる,
死に後れる,
死に遅れる,
死後れる,
死遅れる,
残される,
残る,
消え残る,
生きのこる,
生き残る,
生残る,
遅れる,
遺される.