Переклад японською з англійської: daily round

1 サイクル, サークル, ラウンド, リズム, 一回り, 一巡, 一巡り, 一廻り, 一発, 丸, 丸型, 丸形, 円, 円型, 円形, 周期, 回路, 巡回, 弾薬の一発, 循環, 桟, 見回, 輪, 輪唱.

2 サイクル, ラップ, リズム, 一周, 一回り, 一巡, 一巡り, 一廻り, 周期, 巡回, 循環, １周.

3 サークル, ツアー, パトロウル, パトロール, 一巡, 丸, 丸型, 丸形, 円, 円型, 円形, 周遊, 周遊旅行, 哨戒, 回路, 回遊, 巡回, 巡検, 巡歴, 巡視, 巡覧, 巡警, 巡遊, 巡邏, 循環, 漫遊, 行脚, 見まわり, 見回, 見回り, 見巡, 見巡り, 見廻, 見廻り, 警ら, 警邏, 輪, 遊歴.

4 一巡, 一時滞在, 叩扉, 在留, 宿泊, 寄留, 巡回, 往訪, 滞在, 滞留, 見まい, 見物, 見舞, 見舞い, 視察, 訪い, 訪問, 逗留, 顔出, 顔出し.