翻訳 フランス語 英語: détérioration

1 Fall, declension, declination, decline, decline in quality, declivity, descent, deterioration, downslope, worsening.

2 Fall, declination, decline, decrease, deterioration, diminution, dip, drop, drop-off, free fall, impairment, lessening, lowering.

3 Price, damage, equipment casualty, harm, hurt, impairment, legal injury, scathe, terms, wrong.

4 accidental injury, casualty, damage, harm, hurt, impairment, injury, scathe, trauma.

5 aggravation, declension, decline in quality, deterioration, exacerbation, impairment, worsening.

6 alteration, change, decadence, decadency, declension, decline in quality, degeneracy, degeneration, deterioration, devolution, modification, retrogression, shift, transformation, transmutation, worsening.

7 annoyance, bother, botheration, damage, encumbrance, harm, hinderance, hindrance, hitch, impairment, incumbrance, infliction, injury, interference, pain, pain in the ass, pain in the neck, preventative, preventive.

8 bad luck, calamity, cataclysm, catastrophe, damage, disaster, evil, harm, impairment, mischance, misfortune, mishap, tragedy.

9 balefulness, calamity, cataclysm, catastrophe, damage, disaster, evil, harm, impairment, maleficence, mischief, tragedy.

10 break, breakage, breaking, damage, harm, hurt, impairment, permissive waste, scathe, waste.

11 collapse, debilitation, deterioration, enervation, enfeeblement, exhaustion, impairment, prostration.

12 constipation, damage, deadening, deterioration, disability, disablement, handicap, harm, impairment, stultification.

13 corruption, corruptness, decay, declension, decline in quality, decomposition, degeneracy, depravation, depravity, deterioration, disintegration, putrefaction, putrescence, putridness, rot, rottenness, rotting, subversion, turpitude, worsening.

14 corruption, decadence, decadency, decay, declension, declination, decline, decline in quality, degeneracy, degeneration, depravation, depravity, deterioration, devolution, impairment, putrefaction, retrogression, worsening.

15 damage, declension, decline in quality, deterioration, harm, impairment, worsening.

16 damage, demolition, destruction, devastation, harm, hurt, impairment, scathe, wipeout.

17 damage, detriment, harm, hurt, impairment, scathe.

18 damage, difficulty, harm, impairment, incommodiousness, inconvenience, trouble.

19 damage, evil, harm, impairment, injury.

20 damage, harm, hurt, impairment, injury, legal injury, scathe, trauma, wrong.

21 deterioration, drop-off, falling off, falloff, impairment, slack, slump.