Translation French Japanese: dénomination

1 いみな, うわべ, ネーム, 上っ面, 上張り, 上辺, 二字, 人名, 名, 名まえ, 名前, 名目, 名称, 名辞, 呼称, 外題, 姓名, 氏名, 物名, 称, 称号, 称呼, 表がわ, 表側, 表面, 見掛け, 見目, 諱, 銘, 題, 題名.

2 いみな, かた書き, タイトル, ネーム, 二字, 人名, 信望, 名, 名まえ, 名前, 名声, 名望, 名目, 名称, 名誉, 名辞, 呼称, 声価, 声名, 声望, 声誉, 外題, 姓名, 尊号, 敬称, 栄名, 氏名, 爵位, 爵号, 物名, 盛名, 称, 称号, 称呼, 肩がき, 肩書, 肩書き, 英名, 見目, 評判, 誉, 誉れ, 諱, 銘, 院号, 題, 題名.

3 いみな, かた書き, タイトル, ネーム, 二字, 人名, 名, 名まえ, 名前, 名目, 名称, 名義, 名辞, 呼称, 外題, 姓名, 尊号, 敬称, 氏名, 爵位, 爵号, 物名, 称, 称号, 称呼, 肩がき, 肩書, 肩書き, 見目, 諱, 銘, 院号, 題, 題名.

4 いみな, かた書き, タイトル, ネーム, 二字, 人名, 名, 名まえ, 名前, 名目, 名称, 名辞, 呼称, 外題, 姓名, 尊号, 敬称, 氏名, 爵位, 爵号, 物名, 称, 称号, 称呼, 肩がき, 肩書, 肩書き, 表題, 見出し, 見目, 諱, 銘, 院号, 題, 題名.

5 いみな, アイデンティティ, アイデンティティー, ネーム, 二字, 人名, 同一, 同一性, 名, 名まえ, 名前, 名目, 名称, 名辞, 呼称, 外題, 姓名, 恒等式, 氏名, 物名, 称, 称号, 称呼, 種姓, 素姓, 素性, 素生, 見目, 諱, 銘, 題, 題名.

6 いみな, サブジェクト, タイトル, テーマ, トピック, ネーム, プロブレム, 主題, 二字, 人名, 件, 件名, 名, 名まえ, 名前, 名目, 名称, 名辞, 名題, 呼称, 命題, 品題, 問, 問い, 問題, 外題, 姓名, 宿題, 悩み, 敬称, 曲名, 案件, 標記, 標題, 氏名, 演題, 物名, 目, 称, 称号, 称呼, 篇目, 肩書, 肩書き, 表題, 見出し, 見目, 設問, 話柄, 話頭, 話題, 課題, 諱, 銘, 題, 題号, 題名, 題字, 題目, 首題.

7 いみな, ネーム, ファーストネーム, 二字, 人名, 令名, 令聞, 勇名, 名, 名まえ, 名前, 名声, 名目, 名称, 名義, 名辞, 呼称, 外題, 姓名, 威名, 才名, 有名, 栄達, 氏名, 物名, 称, 称号, 称呼, 英名, 見目, 評判, 諱, 銘, 題, 題名.

8 いみな, ネーム, 二字, 人名, 人物, 名, 名まえ, 名前, 名目, 名称, 名義, 名辞, 呼称, 外題, 姓名, 悪口, 氏名, 父系氏族, 物名, 称, 称号, 称呼, 見目, 評判の良い状態, 諱, 銘, 題, 題名.

9 いみな, ネーム, 二字, 人名, 人物, 名, 名まえ, 名前, 名目, 名称, 名詞, 名辞, 呼称, 外題, 姓名, 氏名, 物名, 称, 称号, 称呼, 見目, 諱, 銘, 題, 題名.

10 いみな, ネーム, 二字, 人名, 刻銘, 名, 名まえ, 名前, 名目, 名称, 名辞, 呼称, 外題, 姓名, 氏名, 物名, 石文, 碑文, 碑銘, 称, 称号, 称呼, 見目, 諱, 銘, 銘文, 題, 題名.

11 アイデンティフィケーション, 任命, 同定, 名まえ, 名前, 名目, 名称, 指定, 指示, 明示, 称号, 称呼, 識別.

12 デスクリプション, 任命, 写生, 叙, 叙事, 叙事文, 叙述, 名まえ, 名前, 名状, 名目, 名称, 形容, 描写, 描出, 称号, 称呼, 記述.

13 名まえ, 名前, 名目, 名称, 宗派, 宗門, 教派, 称号, 称呼.