Перевод с английского на японский: crumble

1 いかれる, ぶっ倒れる, ぶっ壊れる, 仆れこむ, 仆れる, 仆れ込む, 倒れこむ, 倒れる, 倒壊, 倒潰, 全壊, 全潰, 分析, 圧砕, 壊す, 壊れる, 崩れる, 崩れ去る, 崩れ落ちる, 崩壊, 崩潰, 崩落, 打ちこわれる, 打ち壊れる, 打ち砕く, 打っ壊れる, 打壊れる, 打破, 握りつぶす, 握り潰す, 損壊, 撃破, 故障, 殪れる, 決壊, 決潰, 潰える, 潰す, 潰れる, 瓦解, 解析, 頽れる.

2 くずおれる, くずれる, 倒壊, 倒潰, 全壊, 全潰, 崩れる, 崩れ去る, 崩れ落ちる, 崩壊, 崩潰, 崩落, 決壊, 決潰, 潰える, 潰れる, 瓦解.

3 くずれる, くずれ落ちる, ぶち壊れる, ぶっ壊れる, 倒壊, 倒潰, 全壊, 全潰, 割れる, 壊れる, 失敗, 崩れおちる, 崩れる, 崩れ去る, 崩れ落ちる, 崩壊, 崩潰, 崩落, 崩落ちる, 張りさける, 張り裂ける, 張裂ける, 打ちこわれる, 打ち壊れる, 打っ壊れる, 打壊れる, 損壊, 毀れる, 決壊, 決潰, 潰える, 潰れる, 瓦解, 砕ける, 破ける, 破れる, 破壊, 破損, 自壊.

4 くずれる, とり乱す, ぶち壊れる, ぶっ壊れる, 割れる, 取りみだす, 取り乱す, 取乱す, 壊れる, 崩れる, 崩落, 張りさける, 張り裂ける, 張裂ける, 打ちこわれる, 打ち壊れる, 打っ壊れる, 打壊れる, 損壊, 毀れる, 潰れる, 狂う, 砕ける, 破ける, 破れる, 破壊, 破損, 自壊.

5 くずれる, ぶち壊れる, ぶっ壊れる, 下がる, 下伸, 下伸び, 下向く, 下落, 下降, 低下, 低減, 低落, 倒壊, 倒潰, 先ぼそる, 全壊, 全潰, 凋落, 割れる, 壊れる, 崩れる, 崩れ去る, 崩れ落ちる, 崩壊, 崩潰, 崩落, 張りさける, 張り裂ける, 張裂ける, 打ちこわれる, 打ち壊れる, 打っ壊れる, 打壊れる, 損壊, 毀れる, 決壊, 決潰, 減じる, 減ずる, 減る, 減少, 減殺, 減退, 減量, 潰える, 潰れる, 瓦解, 砕ける, 破ける, 破れる, 破壊, 破損, 自壊, 落ちこむ, 落ちる, 落ち込む, 退潮.

6 くずれ落ちる, ぶっ倒れる, 仆れこむ, 仆れる, 仆れ込む, 倒れこむ, 倒れる, 倒壊, 倒潰, 全壊, 全潰, 壊れる, 失敗, 崩れおちる, 崩れる, 崩れ去る, 崩れ落ちる, 崩壊, 崩潰, 崩落, 崩落ちる, 殪れる, 決壊, 決潰, 潰える, 潰れる, 瓦解, 破壊, 頽れる.

7 くずれ落ちる, 倒壊, 倒潰, 全壊, 全潰, 分解, 壊れる, 失敗, 崩れおちる, 崩れる, 崩れ去る, 崩れ落ちる, 崩壊, 崩潰, 崩落, 崩落ちる, 朽ちる, 決壊, 決潰, 潰える, 潰れる, 瓦解, 破壊.

8 ぶち壊す, ぶち毀す, 亡ぼす, 倒壊, 倒潰, 傾ける, 全壊, 全潰, 壊す, 崩れる, 崩れ去る, 崩れ落ちる, 崩壊, 崩潰, 崩落, 打ちこわす, 打ち壊す, 打ち毀す, 打壊す, 打毀す, 決壊, 決潰, 滅ぼす, 潰える, 潰れる, 瓦解, 破壊, 駄目にする.

9 下る, 傾く, 否む, 増悪, 悪化, 拒む, 減る, 衰える, 退転.

10 仆す, 仆れる, 倒す, 倒れる, 倒壊, 倒潰, 全壊, 全潰, 分かる, 崩れる, 崩れ去る, 崩れ落ちる, 崩壊, 崩潰, 崩落, 決壊, 決潰, 渦巻く, 潰える, 潰れる, 瓦解, 転がす, 転ばす.

11 倒壊, 倒潰, 全壊, 全潰, 失せる, 崩れる, 崩れ去る, 崩れ落ちる, 崩壊, 崩潰, 崩落, 決壊, 決潰, 消えさる, 消える, 潰える, 潰れる, 無くなる, 瓦解.

12 崩壊, 朽ちる, 腐る.