Translation Spanish Japanese: cortadura

1 さけ目, われ目, ゴルジュ, 割れ目, 割目, 喉, 地割, 山峡, 峡谷, 峡間, 深淵, 淵, 渓, 渓谷, 渓間, 裂けめ, 裂け目, 谷, 谷あい, 谷地形, 谷間, 谿, 谿谷, 谿間, 迫.

2 さけ目, われ目, 割れ目, 割目, 地割, 山峡, 峡谷, 峡間, 沢, 深淵, 淵, 渓, 渓谷, 渓間, 裂けめ, 裂け目, 谷, 谷あい, 谷地形, 谷間, 谿, 谿谷, 谿間, 迫.

3 さし画, さし絵, アンダーカット, イラスト, イラストレーション, カッティング, カット, カート, ショット, シーン, スイング, チャット, ピクチャー, 一こま, 一駒, 一齣, 低減, 光景, 分け前, 切り傷, 切り創, 切り疵, 切り通し, 切れ目, 切れ込み, 切傷, 切断, 切目, 切通, 別け前, 削減, 図, 図形, 図版, 図解, 図説, 図面, 場, 場景, 場面, 小間絵, 引き下げ, 情景, 所, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 映像, 景色, 減少, 減額, 状景, 現場, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 縮小, 舞台, 裁ち, 裁ち方, 面影, 風景, 駒絵.

4 アンダーカット, カッティング, カット, スイング, 低減, 傷, 分けまえ, 分け前, 分前, 切り傷, 切り創, 切り疵, 切り通し, 切れ目, 切れ込み, 切傷, 切口, 切断, 切目, 切通, 別け前, 削減, 削除, 引き下げ, 欠席, 深い切り傷, 減少, 減額, 疵, 縮小, 肉切れ, 肉片, 裁ち, 裁ち方, 裂け目.

5 カッティング, カット, クリッピング, スクラップ, 傷, 分け前, 切りぬき, 切り傷, 切り創, 切り抜き, 切り疵, 切り通し, 切れ目, 切れ込み, 切傷, 切抜, 切抜き, 切断, 切目, 切通, 挿し木, 挿木, 挿穂, 映像編集, 映画編集, 疵, 裁ち, 裁ち方.

6 カッティング, カット, ゴルジュ, 切り傷, 喉, 山峡, 峡谷, 渓谷, 渓間, 谷間.

7 カッティング, カット, 仕事場, 先端, 切り傷, 勤め先, 勤め口, 勤務場所, 穿刺, 突き, 職場.

8 カッティング, カット, 傷, 分け前, 切り傷, 切り創, 切り疵, 切り通し, 切れ目, 切れ込み, 切傷, 切口, 切断, 切目, 切通, 刻み目, 削除, 宮廷, 深い切り傷, 疵, 裁ち, 裁ち方, 裂け目.

9 ゴルジュ, 咽, 咽喉, 咽頭, 喉, 山峡, 峡谷, 渓谷, 渓間.

10 ゴルジュ, 喉, 山峡, 峡, 峡谷, 峡間, 深淵, 渓, 渓谷, 渓間, 谷, 谷あい, 谷地形, 谷間, 谿, 谿谷, 谿間, 迫.

11 ゴルジュ, 喉, 山峡, 峡, 峡谷, 幽谷, 深淵, 渓谷, 渓間, 谷間.

12 ゴルジュ, 喉, 山峡, 峡谷, 峡間, 幽谷, 渓, 渓谷, 渓間, 谷, 谷あい, 谷地形, 谷間, 谿, 谿谷, 谿間, 迫.

13 ゴルジュ, 喉, 山峡, 峡谷, 渓谷, 渓間, 谷間, 食道.

14 渓谷, 渓間, 谷間, 首.