Перевод с английского на японский: convergence

1 あっ搾, あっ縮, コントラクション, 交わり, 凝縮, 収れん, 収斂, 収束, 収縮, 圧搾, 圧縮, 圧迫性, 委縮, 短縮, 緊縮, 縮約, 萎縮, 輻湊, 輻輳, 重複.

2 お付き合い, つきあい, つきあいのよいこと, セックス, ソサエティー, 中らい, 交, 交い, 交じらい, 交らい, 交り, 交わり, 交叉点, 交合, 交宜, 交尾, 交差点, 交接, 交流, 交渉, 交誼, 交遊, 交際, 人付, 人付き, 人付き合い, 人付合, 人付合い, 付き合い, 仲らい, 仲合, 仲間であること, 仲間付き合い, 友交, 友好, 収れん, 収斂, 収束, 合併, 同士の交わり, 媾合, 往き交い, 往き来, 往交, 往交い, 往来, 性交, 性行為, 情交, 接触, 提携関係, 直積集合, 社交, 積, 行き交い, 行き来, 行交, 行交い, 行通, 行通い, 輻湊, 輻輳, 重複, 関係.

3 くり返し, ダブり, ダブリ, リピート, 二言, 交わり, 再演, 冗文, 冗物, 冗語, 剰語, 反復, 反覆, 収れん, 収斂, 収束, 繰かえし, 繰りかえし, 繰り言, 繰り返し, 繰言, 繰返, 繰返し, 輻湊, 輻輳, 重出, 重複.

4 オーバーラップ, 交わり, 収れん, 収斂, 収束, 輻湊, 輻輳, 重なり, 重複.

5 交わり, 交叉点, 交差, 交差点, 交点, 十字路, 収れん, 収斂, 収束, 四つ叉, 四つ角, 四つ辻, 四叉, 四辻, 直積集合, 積, 輻湊, 輻輳, 辻, 道辻, 重複.

6 交わり, 収れん, 収斂, 収束, 渋滞, 輻湊, 輻輳, 重複.