Translation French Spanish: constater

1 acabar, buscar, concluir, descubrir, detectar, dictaminar, encontrar, explorar, fallar, observar, perseguir, registrar, terminar.

2 acaecer, encontrar, encontrarse, materializarse, ocurrir, pasar, realizarse, suceder.

3 acechar, descubrir, detectar, encontrar, observar.

4 admitir, descubrir, encontrar, encontrarse, explorar, reconocer.

5 anotar, apuntar, comentar, mencionar, notar, observar.

6 anotar, apuntar, consignar, grabar, inscribir, marcar, registrar.

7 anotar, fichar, impresionar, marcar, picar, registrar, señalar.

8 aparecer, asomar, comparecer, demostrar, enseñar, expresar, figurar, formular, indicar, marcar, mostrar, querer decir, registrar, representar, retratar, significar.

9 aprehender, captar, coger, comprender, considerar, creer, descubrir, encontrar, entender, enterar, interpretar, percibir, reconocer, saber, sentir, traducir, ver.

10 apuntar, certificar, demostrar, denotar, describir, distinguir, enseñar, evidenciar, exhibir, exponer, expresar, indicar, manifestar, marcar, mostrar, presentar, probar, reflejar, registrar, señalar, traicionar.

11 apuntar, comentar, cumplir, descubrir, detectar, encontrar, honrar, mencionar, notar, observar.

12 apuntar, constituir, decir, demostrar, enseñar, indicar, instaurar, manifestar, marcar, mostrar, probar, registrar, señalar.

13 apuntar, demostrar, destacar, enseñar, evidenciar, exhibir, expresar, guiar, marcar, mostrar, probar, registrar, señalar.

14 arriesgar, encontrar, encontrarse.

15 asegurar, averiguar, determinar.

16 atender, avisar, notar, notificar, observar, vigilar.

17 atestiguar, conseguir, considerar, creer, descubrir, detectar, determinar, dictaminar, encontrar, encontrarse, fallar, observar, obtener, presenciar, recobrar, recuperar, sentir, ver.

18 averiguar, buscar, determinar, explorar, indagar.

19 averiguar, comprobar, constatar, determinar, verificar.

20 averiguar, descubrir, desenterrar, determinar, emplazar, localizar, situar.

21 averiguar, descubrir, detectar, encontrar, encontrarse, grabar, marcar, notar, observar, registrar.

22 averiguar, determinar, identificar.

23 averiguar, determinar, inspeccionar, registrar.

24 avistar, conseguir, descubrir, detectar, divisar, encontrar, encontrarse, observar, percibir, sentir.

25 avistar, descubrir, desenterrar, detectar, determinar, distinguir, divisar, encontrar, localizar, observar, reconocer.

26 birlar, descubrir, detectar, encontrar, observar.

27 buscar, explorar, grabar, inspeccionar, marcar, registrar.

28 chocar, desplazar, encontrar, encontrarse, sacar.

29 cincelar, esculpir, grabar, inscribir, registrar, tallar.

30 coger, colegir, comprender, considerar, creer, deducir, demostrar, descubrir, detectar, encontrar, entender, enterar, inferir, observar, reconocer, resultar, salir, sentir, ver.

31 coger, conseguir, descubrir, desenterrar, detectar, determinar, emplazar, encontrar, encontrarse, enterar, llegar, localizar, observar, pescar, pillar, situar, ver.

32 comprobar, establecer, marcar, notar, observar, revisar, señalar.

33 conseguir, considerar, creer, dar con, descubrir, detectar, encontrar, encontrarse, observar, sentir.

34 considerar, creer, descubrir, desenterrar, detectar, determinar, emplazar, encontrar, encontrarse, enterar, localizar, observar, sentir, situar, ver.

35 dar, grabar, registrar.

36 dar con, encontrar, encontrarse, topar.

37 declamar, entender, examinar, explorar, interpretar, leer, leerse, marcar, registrar, traducir.

38 declarar, denominar, describir, descubrir, detectar, encontrar, enterar, identificar, manifestar, observar, revelar, ver.

39 demostrar, enseñar, exhibir, exponer, expresar, figurar, formular, indicar, marcar, mostrar, presentar, querer decir, registrar, representar, retratar, significar.

40 demostrar, enseñar, exhibir, exponer, expresar, formular, indicar, marcar, mostrar, presentar, querer decir, reflejar, registrar, representar, significar.

41 denominar, describir, descubrir, desenterrar, destapar, detectar, encontrar, enterar, exponer, identificar, localizar, observar, ver.

42 descubrir, detectar, encontrar, indicar, notar, observar, señalar.

43 descubrir, enterar, estar seguro de, percibir, saber, sentir, ver.

44 descubrir, enterar, notar, observar, percibir, sentir, ver.

45 encontrar, encontrarse, enfrentarse, jugar, topar.

46 grabar, impresionar, marcar, registrar.

47 indicar, inscribir, manifestar, marcar, registrar.

48 indicar, notar, observar, sentir, señalar.