Перевод с английского на японский: client

1 うぬぼれ, おごり, お客, お客さま, お客さん, お客様, お馴染み, ひいき客, カスタマ, カスタマー, クライアント, プライド, 上きげん, 上機嫌, 依頼人, 依頼者, 倨傲, 傲り, 取り引き先, 取引き先, 取引先, 定連, 客, 客筋, 常客, 常得意, 常連, 得意, 得意さ, 得意先, 得意客, 御客, 御客さん, 御客様, 御機嫌, 思いあがり, 意気揚々, 慢心, 我ぼめ, 我れぼめ, 我褒め, 我賞め, 施主, 気位, 矜恃, 矜持, 自尊, 自尊心, 自慢, 自負, 自負心, 見識, 誇, 誇らしさ, 誇り, 買い手, 買手, 贔屓, 贔負, 顧客, 馴じみ, 馴染, 馴染み客, 馴染客, 驕り, 驕傲, 驕心, 高慢なこと.

2 お客, お客さま, お客さん, お客様, お引き立て, お引立, お引立て, お馴染み, ひいき, ひいき客, カスタマ, カスタマー, クライアント, 依頼人, 依頼者, 取り引き先, 取引き先, 取引先, 定連, 客, 客筋, 常客, 常得意, 常連, 引き, 引き立て, 引立, 引立て, 得意, 得意先, 得意客, 御客, 御客さん, 御客様, 御引立て, 恩顧, 愛顧, 施主, 買い手, 買手, 贔屓, 贔負, 顧客, 馴じみ, 馴染, 馴染み客, 馴染客.

3 お客, お客さま, お客さん, お客様, お馴染み, ひいき客, カスタマ, カスタマー, クライアント, ゲスト, ノード, 依頼人, 依頼者, 取り引き先, 取引き先, 取引先, 定連, 客, 客筋, 常客, 常得意, 常連, 得意, 得意先, 得意客, 御客, 御客さん, 御客様, 施主, 買い手, 買手, 贔屓, 贔負, 顧客, 馴じみ, 馴染, 馴染み客, 馴染客.

4 お客, お客さま, お客さん, お客様, お馴染み, ひいき客, カスタマ, カスタマー, クライアント, 依頼人, 依頼者, 取り引き先, 取引き先, 取引先, 定連, 客, 客筋, 常客, 常得意, 常連, 後援, 得意, 得意先, 得意客, 御客, 御客さん, 御客様, 恩顧, 愛顧, 施主, 買い手, 買手, 贔屓, 贔負, 顧客, 馴じみ, 馴染, 馴染み客, 馴染客.

5 お客, お客さま, お客さん, お客様, カスタマ, カスタマー, クライアント, ゲスト, パッセンジャー, ビジター, 乗り手, 乗客, 乗手, 依頼人, 依頼者, 取り引き先, 取引き先, 取引先, 客, 客人, 客分, 客来, 客筋, 得意, 得意先, 得意客, 御客, 御客さん, 御客様, 招待客, 施主, 旅客, 来客, 来者, 来観者, 来訪者, 来賓, 来遊者, 舟人, 船人, 船客, 見舞い客, 見舞客, 観光客, 訪問客, 訪問者, 訪客, 買い手, 買手, 賓, 賓客, 贔負, 過客, 顧客.

6 お客, お客さま, お客さん, お客様, カスタマ, カスタマー, クライアント, バイアー, バイヤー, 依頼人, 依頼者, 取り引き先, 取引き先, 取引先, 客, 客筋, 得意, 得意先, 得意客, 御客, 御客さん, 御客様, 施主, 買い主, 買い手, 買い方, 買主, 買手, 買方, 購入者, 購買者, 贔負, 顧客.

7 お客, お客さま, お客さん, お客様, カスタマ, カスタマー, クライアント, 依頼人, 依頼者, 取り引き先, 取引き先, 取引先, 客, 客筋, 寄進者, 後押し, 後援者, 得意, 得意先, 得意客, 御客, 御客さん, 御客様, 支持者, 支援者, 施主, 篤志家, 買い手, 買手, 贔負, 顧客.

8 お客, お客さま, お客さん, お客様, クライアント, ゲスト, ノード, 客, 客人, 客分, 御客, 御客さん, 御客様, 招待客, 来賓, 訪客, 賓客, 過客.

9 クライアント, ゲスト, ノード, リンパ節, リンパ腺, 交差点, 淋巴腺, 節, 節点, 葉節点.