Traducción Inglés Japonés: char

1 おかみさん, おっ母, おなご, お上, お上さん, お方, くノ一, ご内儀, ご内室, ご新造, ウーマン, フェアセックス, フラウ, ミセス, レディ, レディー, レデー, ワイフ, 上さん, 上様, 亭主もち, 亭主持, 亭主持ち, 人妻, 令夫人, 令室, 令閨, 刀自, 嚊, 嚊左衛門, 夫人, 奥さん, 奥様, 女, 女の人, 女人, 女君, 女子, 女性, 女房, 女流, 妻, 妻女, 妻室, 娘子, 婦人, 婦女, 婦女子, 嫁, 嫁さん, 嫁はん, 嬢子, 嬶, 室, 室家, 家内, 家妻, 家桜, 幻妻, 御っ母, 御上, 御上さん, 御内, 御内儀, 御内室, 愚妻, 成人女性, 掃除婦, 細君, 衒妻, 裏方, 雑役婦, 髪長.

2 女性, 岩魚, 掃除婦, 雑役婦.

1 あぶる, ロースト, 乾煎, 乾煎り, 炒る, 炙る, 焙じる, 焙ずる, 焙る, 焦がす, 焼く, 焼けこがす, 焼け焦がす, 焼け焦す, 焼焦がす, 焼焦す, 煎る, 熬る.

2 刺す, 火照る, 灯る, 炙る, 点る, 焙る, 焦がす, 焦げる, 焼く, 焼けこがす, 焼ける, 焼け焦がす, 焼け焦す, 焼灼, 焼焦がす, 焼焦す, 燃える, 燃す, 燃やす.

3 干からびさせる, 炙る, 焙る, 焦がす, 焦げる, 焼けこがす, 焼け焦がす, 焼け焦す, 焼焦がす, 焼焦す.

4 炙る, 焙る, 焦がす, 焼けこがす, 焼け焦がす, 焼け焦す, 焼焦がす, 焼焦す, 黒ずむ, 黒ばむ, 黒まる, 黒む, 黒める.