Translation Spanish Japanese: causa
辞書: main
causa
sustantivo
1 おり, ガーデン, グラウンド, 信証, 原拠, 場, 左証, 庭, 弁明, 徴証, 拠り所, 拠所, 明かし, 明証, 根拠, 滓, 澱, 理由, 由, 裏づけ, 裏付, 裏付け, 証, 証し, 証左, 証憑, 証拠, 証明, 証跡, ～場.
2 お詫び, わび言, 叙説, 弁明, 弁疏, 弁解, 明かし, 注釈, 申しひらき, 申しわけなさ, 申し訳, 申し訳なさ, 申し開き, 申開き, 畏まり, 疎明, 疏明, 繋辞, 能書, 衍義, 解説, 解釈, 言いまえ, 言いわけ, 言い分け, 言い前, 言い訳, 言い開き, 言まえ, 言分け, 言前, 言訳, 言開き, 証, 証し, 詫, 詫ごと, 詫び, 詫びごと, 詫び言, 詫言, 説明, 説示, 論説, 講義, 講説, 謝, 謝り, 謝罪, 謝辞, 辯解, 通解, 通釈, 釈明, 釈義, 陳弁, 陳謝.
3 かかり合い, かかわり合い, たより, つながり, むすび付き, コネクション, チャンス, 係り, 係りあい, 係り合い, 係わり, 係わりあい, 係わり合い, 切っ掛け, 切掛, 因縁, 場合, 大きな出来事, 好機, 席, 序, 序で, 折, 掛かりあい, 掛かり合い, 掛りあい, 掛り合い, 時, 時宜, 時機, 時点, 時節, 機, 機会, 機宜, 汐どき, 汐合い, 汐時, 潮どき, 潮合, 潮合い, 潮時, 節, 結びつき, 結び付き, 結付, 結付き, 縁由, 繋がり, 繋り, 聯絡, 行事, 連係, 連絡, 連繋, 連関, 関わり, 関係, 関係のあること, 関連, 際, 頃.
4 ねた, もと, 下, 下様, 元, 元凶, 出どころ, 出処, 出所, 原因, 因, 基, 基底, 基部, 導因, 尻, 底, 底辺, 底部, 底面, 張本, 張本人, 情報源, 本元, 本原, 材, 材料, 根もと, 根元, 根原, 根本, 根源, 源, 発生源, 種, 素, 素因, 素材, 裾, 誘因, 起こり, 起り, 麓.
5 もと, わけ, ケース, 一理, 事わけ, 事件, 事例, 事由, 事訳, 件, 例, 出来事, 原因, 原由, 因, 場合, 墜落, 実例, 導因, 廉, 成因, 所以, 所為, 根拠, 案件, 理くつ, 理合, 理合い, 理屈, 理由, 理窟, 理趣, 由, 由来, 由縁, 筋あい, 筋合, 筋合い, 節理, 素因, 落下, 裁判, 訳, 訳合, 訳合い, 訳柄, 訴, 訴え, 訴訟, 誘因, 謂れ, 謂われ, 起こり, 起り, 転落, 道理.
8 もと, オリジン, ルーツ, 事端, 元始, 冒頭, 出々し, 出だし, 出出し, 出始, 出始め, 初め, 初口, 初手, 原因, 因, 始まり, 始め, 始り, 導因, 幕明, 幕明き, 幕開, 幕開き, 幕開け, 序開, 序開き, 振りだし, 振り出し, 振出, 振出し, 最初, 根元, 根原, 根源, 権輿, 水端, 淵源, 源, 源流, 濫觴, 発祥, 発端, 糸口, 素因, 芽出, 芽出し, 芽生え, 誘因, 起こり, 起り, 起原, 起源, 起点, 起首, 開びゃく, 開始点, 開闢.
9 もと, カンパ, キャンペーン, ムーブメント, ムーヴメント, 原因, 原因物, 因, 導因, 弁明, 社会的運動, 素因, 組織的運動, 裁判, 訴, 訴え, 訴訟, 誘因, 起こり, 起り, 運動.
11 わけ, インテリジェンス, 一理, 事わけ, 事情, 事由, 事訳, 原由, 廉, 弁明, 悟性, 成因, 所以, 所為, 智, 智力, 根拠, 比, 比率, 理くつ, 理合, 理合い, 理屈, 理性, 理智, 理由, 理知, 理窟, 理解力, 理趣, 由, 由来, 由縁, 知, 知力, 知性, 筋あい, 筋合, 筋合い, 節理, 訳, 訳合, 訳合い, 訳柄, 謂れ, 謂われ, 道理.
12 わけ, インテリジェンス, 一理, 事わけ, 事情, 事由, 事訳, 原由, 廉, 弁明, 悟性, 成因, 所以, 所為, 智, 智力, 根拠, 理くつ, 理合, 理合い, 理屈, 理性, 理智, 理由, 理知, 理窟, 理解力, 理趣, 由, 由来, 由縁, 知, 知力, 知性, 筋あい, 筋合, 筋合い, 節理, 訳, 訳合, 訳合い, 訳柄, 謂れ, 謂われ, 道理, 道理をわきまえていること.
13 わけ, 一理, 事わけ, 事情, 事由, 事訳, 信証, 原拠, 原由, 左証, 廉, 徴証, 成因, 所以, 所為, 拠り所, 拠所, 明かし, 明証, 根拠, 正当化できる理由, 理くつ, 理合, 理合い, 理屈, 理由, 理窟, 理趣, 由, 由来, 由縁, 筋あい, 筋合, 筋合い, 節理, 裏づけ, 裏付, 裏付け, 訳, 訳合, 訳合い, 訳柄, 証, 証し, 証左, 証憑, 証拠, 証明, 証跡, 謂れ, 謂われ, 道理.
14 アクティビティ, アクティビティー, アクティヴィティー, オペレーション, ナチュラルプロセス, 仕業, 作用, 働き, 営み, 弓馬, 挙止, 振る舞い, 振舞, 振舞い, 株, 活動, 活動中, 為業, 自然作用, 自然過程, 行い, 行ない, 行動, 行為, 訴, 訴え, 訴訟, 軍事行動.