Перевод с английского на японский: cacophony

1 あじ, から騒ぎ, がやがや, どよめき, アジ, アジテーション, 乱, 事変, 動乱, 動揺, 匈, 喧噪, 喧噪さ, 喧囂, 喧燥, 喧騒, 喧騒さ, 噪音, 変乱, 大きなやかましい音, 大騒ぎ, 扇動, 扇情, 擾乱, 暴動, 波乱, 波瀾, 混乱, 煽り, 煽動, 煽情, 禍乱, 紛擾, 耳障りな音, 興奮, 誼譟, 騒々しい音, 騒々しさ, 騒がしさ, 騒き, 騒ぎ, 騒乱, 騒動, 騒擾, 騒音, 騒騒しさ.

2 さざめき, どよめき, ノイジネス, ノイズ, ハム, 乱, 事変, 動乱, 噪音, 変乱, 外乱, 大騒ぎ, 擾乱, 暴動, 波乱, 波瀾, 混乱, 混信, 物音, 禍乱, 紛擾, 雑音, 音, 響動めき, 騒々しさ, 騒がしさ, 騒乱, 騒動, 騒擾.

3 さざめき, どよめき, ノイズ, 喧噪, 喧噪さ, 喧囂, 喧騒, 喧騒さ, 噪音, 大きなやかましい音, 大騒ぎ, 物音, 耳障りな音, 蝉噪, 蝉騒, 誼譟, 雑音, 音, 響動めき, 騒々しい音, 騒々しさ, 騒がしさ, 騒き, 騒音, 騒騒しさ.

4 どよめき, ノイジネス, 喧噪, 喧噪さ, 喧囂, 喧騒, 喧騒さ, 噪音, 大きなやかましい音, 大騒ぎ, 耳障りな音, 誼譟, 騒々しい音, 騒々しさ, 騒がしさ, 騒き, 騒音, 騒騒しさ.

5 どよめき, 不一致, 不協和音, 喧噪, 喧噪さ, 喧囂, 喧騒, 喧騒さ, 噪音, 大きなやかましい音, 大騒ぎ, 耳障りな音, 誼譟, 騒々しい音, 騒々しさ, 騒がしさ, 騒き, 騒音, 騒騒しさ.

6 どよめき, 喧噪, 喧噪さ, 喧囂, 喧燥, 喧騒, 喧騒さ, 噪音, 大きなやかましい音, 大騒ぎ, 波乱, 耳障りな音, 蝉噪, 蝉騒, 誼譟, 響動めき, 騒々しい音, 騒々しさ, 騒がしさ, 騒き, 騒ぎ, 騒動, 騒音, 騒騒しさ.