Translation French Spanish: bruyant
Dictionary: mainbruyantadjectif2 alborotador, 
 cominero, 
 escandaloso, 
 estricto, 
 fuerte, 
 inflexible, 
 meticuloso, 
 pejiguero, 
 puntilloso, 
 puñetero, 
 quisquilloso, 
 ruidoso, 
 voceador, 
 vociferador. 
 3 cargante, 
 cominero, 
 enfadoso, 
 enojoso, 
 escandaloso, 
 fastidioso, 
 fuerte, 
 irritante, 
 meticuloso, 
 molesto, 
 pejiguero, 
 pesado, 
 puntilloso, 
 puñetero, 
 quisquilloso, 
 ruidoso. 
 4 cargante, 
 cominero, 
 enfadoso, 
 enojoso, 
 escandaloso, 
 fastidioso, 
 irritante, 
 meticuloso, 
 molesto, 
 pejiguero, 
 pesado, 
 puntilloso, 
 puñetero, 
 quisquilloso, 
 ruidoso, 
 voceador, 
 vociferador.