翻訳　英語　日本語: bounce back

1 くぐり抜ける, ぬけ出る, 上まわる, 上回る, 乗っ切る, 乗りきる, 乗りこえる, 乗り切る, 乗り越える, 乗切る, 乗越える, 人並みすぐれる, 人並み優れる, 仆す, 倒す, 傑れる, 優る, 優れる, 優越, 克する, 克つ, 克服, 凌ぐ, 凌駕, 剋する, 勝つ, 勝る, 勝れる, 卓犖, 回復, 打ち倒す, 打ち克つ, 打ち勝つ, 打ち負かす, 打倒す, 打勝つ, 打破る, 打負かす, 抜きんでる, 抜き出る, 抜け出る, 抽んでる, 挺出, 撃ち破る, 擢んでる, 生きぬく, 生きのこる, 生きのびる, 生き延びる, 生き抜く, 生き残る, 生き長らえる, 生存, 生抜く, 生残る, 癒える, 破る, 秀でる, 秀出, 立ち勝る, 討ち破る, 討破る, 負かす, 超克, 超絶, 超越, 踏み越える, 陵駕, 駕する.

2 わたる, 乗っ切る, 乗りきる, 乗りこえる, 乗り越える, 乗越える, 克服, 回復, 打ち克つ, 打ち勝つ, 打勝つ, 横ぎる, 横切る, 横断, 渉る, 渡る, 癒える, 縦断, 超克, 踏み越える.

3 仆す, 倒す, 克する, 克つ, 剋する, 勝つ, 回復, 復す, 復する, 快復, 恢復, 打ち倒す, 打ち克つ, 打ち勝つ, 打ち負かす, 打倒す, 打勝つ, 打破る, 打負かす, 持ち直す, 持直す, 撃ち破る, 治る, 治癒, 癒える, 破る, 立ちなおる, 立ち直る, 立て直る, 立直る, 討ち破る, 討破る, 負かす, 軽快.

4 取りもどす, 取り戻す, 取り返す, 取戻す, 取返す, 回復, 引きもどす, 引き戻す, 引戻す, 復す, 復する, 復元, 復原, 復旧, 快復, 恢復, 戻す, 持ち直す, 持直す, 治る, 治癒, 甦る, 癒える, 直る, 立ちなおる, 立ち直らす, 立ち直る, 立てなおす, 立て直す, 立て直る, 立直す, 立直る, 良くなる, 軽快, 返す, 還す, 還元.