Перевод с английского на японский: barb

1 あざけり, あざけること, あてこすり, あて擦, あて擦り, いたずら, てんご, てんごう, 侮慢, 侮辱, 冷笑, 刺, 嗤笑, 嘲, 嘲笑, 嘲罵, 当てこすり, 当て擦り, 当擦, 当擦り, 悪ふざけ, 悪巫山戯, 悪戯, 愚弄, 揶揄, 痛烈な言葉, 穿鑿, 耳こすり, 耳擦, 耳擦り, 辛辣な言葉, 酷評, 鋭い言葉.

2 あざけり, あざけること, あてこすり, あて擦, あて擦り, シャトルコック, 侮慢, 侮辱, 刺, 嗤笑, 嘲, 嘲罵, 当てこすり, 当て擦り, 当擦, 当擦り, 痛烈な言葉, 穿鑿, 耳こすり, 耳擦, 耳擦り, 辛辣な言葉, 酷評, 鋭い言葉.

3 あてこすり, あてずっぽう, あて推量, あて擦, あて擦り, インジェクション, カット, ガンマン, シューター, シュート, ショット, シーン, ストローク, スナップ, スナップショット, 刺, 壁越し推量, 壁越推量, 射出, 射手, 射撃, 射的, 弾, 弾丸, 弾子, 当てこすり, 当てずっぽう, 当て推量, 当て擦り, 当擦, 当擦り, 心当, 心当て, 想像, 憶測, 憶見, 打ち手, 打つこと, 打手, 打球, 推し当て, 推し言, 推当, 推当て, 推言, 揣摩, 揣摩憶測, 揣摩臆測, 撃ち, 撃ち手, 撃ち方, 撃手, 撃方, 散弾, 注射, 狙い撃ち, 狙撃, 痛烈な言葉, 発射, 砲弾, 穿鑿, 耳こすり, 耳擦, 耳擦り, 臆測, 臆見, 試み, 辛辣な言葉, 透き, 酷評, 鉄砲打, 鉄砲打ち, 鉄砲撃, 鉄砲撃ち, 銃丸, 銃弾, 銃撃, 鋭い言葉, 隙, 霰弾.

4 あてこすり, あて擦, あて擦り, いばら, とげ, トゲ, 刺, 小穂, 当てこすり, 当て擦り, 当擦, 当擦り, 棘, 痛烈な言葉, 穿鑿, 耳こすり, 耳擦, 耳擦り, 茨, 荊, 荊棘, 辛辣な言葉, 酷評, 鋭い言葉.

5 あてこすり, あて擦, あて擦り, そしり, ののしり, 刺, 咎め, 問責, 弁難, 当てこすり, 当て擦り, 当擦, 当擦り, 批判, 批難, 攻撃, 痛烈な言葉, 穿鑿, 糺弾, 耳こすり, 耳擦, 耳擦り, 誹り, 誹議, 論難, 謗り, 譏り, 辛辣な言葉, 酷評, 鋭い言葉, 間然, 難詰, 非議, 非難.

6 あてこすり, あて擦, あて擦り, アイロニー, イロニー, 刺, 厭み, 厭味, 嫌み, 嫌味, 当てこすり, 当て擦り, 当擦, 当擦り, 痛烈な言葉, 皮肉, 穿鑿, 耳こすり, 耳擦, 耳擦り, 諷刺, 辛辣な言葉, 酷評, 鋭い言葉, 風刺.

7 あてこすり, あて擦, あて擦り, シャフト, スピア, ビーム, 光束, 光線, 光芒, 刺, 回転軸, 坑, 坑道, 当てこすり, 当て擦り, 当擦, 当擦り, 戈, 柄, 槍, 痛烈な言葉, 真槍, 矛, 矢がら, 矢幹, 矢柄, 穿鑿, 突き槍, 突槍, 立て坑, 立坑, 竪坑, 竪穴, 縦坑, 縦穴, 羽柄, 耳こすり, 耳擦, 耳擦り, 花茎, 辛辣な言葉, 酷評, 鉱坑, 鉾, 鋪, 鋭い言葉, 鎗, 鑓, 骨幹.

8 あてこすり, あて擦, あて擦り, ジャブ, 刺, 当てこすり, 当て擦り, 当擦, 当擦り, 掘削, 掘鑿, 採掘, 痛烈な言葉, 発掘, 発掘作業, 発掘地, 穴掘, 穴掘り, 穿鑿, 耳こすり, 耳擦, 耳擦り, 辛辣な言葉, 遺跡発掘場, 酷評, 鋭い言葉.

9 あてこすり, あて擦, あて擦り, 刺, 当っ擦, 当っ擦り, 当てこすり, 当てっこすり, 当てっ擦り, 当て付け, 当て擦り, 当擦, 当擦り, 痛烈な言葉, 穿鑿, 耳こすり, 耳擦, 耳擦り, 諷刺, 辛辣な言葉, 酷評, 鋭い言葉.