Translation English Japanese: bank

1 なぞえ, のり面, スロープ, 傾斜, 傾斜面, 勾配, 土手, 坂, 岸, 岸べ, 岸辺, 斜度, 斜面, 面.

2 へり, エッジ, トレランス, ボーダー, ボーダーライン, 余白, 側, 側端, 公差, 土手, 境, 境域, 境界, 境界線, 境目, 外輪, 外辺部, 委託証拠金, 岸, 岸べ, 岸辺, 敷金, 斜面, 果て, 欄外, 端, 端っこ, 縁, 縁辺, 縁部, 辺, 際, 際涯, 際目.

3 ウォーターフロント, 土手, 岸, 岸べ, 岸辺, 川岸, 斜面, 水辺地区, 河岸, 沿岸, 海岸地帯.

4 キャッシュボックス, 貯蓄銀行, 貯金箱.

5 ジャーゴン, スラング, 位相語, 慣用語, 斜面, 決まり文句, 通りことば, 通り符牒, 通り言葉, 通符牒, 通言, 通言葉, 通語, 隠しことば, 隠し言葉, 隠し詞, 隠言葉, 隠詞, 隠語, 面.

6 ダム, バンク, 井堰, 土手, 堆, 堤, 堤防, 堰, 堰堤, 塞, 岸, 岸べ, 岸辺, 提防, 斜面, 築堤, 防波堤.

7 バンク, ベンチ, 土手, 堆, 堤, 州, 涼み台, 涼台, 砂嘴, 砂州, 縁台, 群れ, 銀行, 銭荘, 長椅子, 預金金融機関.

8 バンク, 土手, 堆, 堤, 岸, 岸べ, 岸辺, 斜面, 貯蓄銀行, 貯金箱, 銀行, 銭荘, 預金金融機関.

9 土手, 岸, 岸べ, 岸辺, 崖, 斜面, 断崖, 沿岸.

1 うち明ける, 任す, 任せる, 依頼, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 冀望, 冀求, 委す, 委せる, 委任, 委託, 希望, 希求, 志望, 志願, 念じる, 念願, 所望, 打ち明ける, 打明ける, 托する, 明かす, 明す, 望む, 期待, 欲する, 欲求, 渇求, 見こむ, 見込む, 託する, 預ける, 頼む, 頼る, 願う, 願望.

2 さし立てる, さし込む, しっかりと置く, つき立てる, 供託, 入金, 刺す, 固定, 差したてる, 差し立てる, 差立てる, 差込む, 据えおく, 据えつける, 据える, 据え付ける, 据え置く, 据付ける, 据置く, 突きさす, 突き刺す, 突刺す, 預ける, 預け入れる, 預託, 預金.

3 それ次第である, 任せる, 依頼, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 委任, 委託, 見こむ, 見込む, 頼む, 頼る.

4 ゆだねる, 付する, 任す, 任せる, 依頼, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 委す, 委せる, 委任, 委託, 托する, 見こむ, 見込む, 託する, 預ける, 頼む, 頼る.

5 オーダ, オーダー, リクエスト, 乞う, 仰ぐ, 任せる, 伺う, 依頼, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 哀求, 哀訴, 哀願, 問う, 嘆願, 委任, 委託, 尋ねる, 愁訴, 懇請, 所望, 所期, 拝み倒す, 望む, 期す, 期する, 期待, 歎願, 求む, 求める, 注文, 発注, 発註, 糺す, 聞く, 聴く, 要望, 要求, 要請, 見こむ, 見込む, 訪う, 註文, 誂える, 請う, 質問, 頼む, 頼る, 願う.

6 バンク, 任せる, 供託, 依頼, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 入金, 堤防, 委任, 委託, 見こむ, 見込む, 預ける, 預け入れる, 預託, 預金, 頼む, 頼る.

7 主張, 任せる, 依頼, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 契る, 委任, 委託, 宣誓, 悪罵, 断言, 明言, 毒づく, 毒突く, 盟う, 確言, 見こむ, 見込む, 言いきる, 言いたてる, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い立てる, 言切る, 言張る, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言, 頼む, 頼る.

8 予想, 予期, 予測, 予知, 予見, 仰望, 任せる, 依頼, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 先見, 冀望, 前知, 嘱する, 委任, 委託, 希望, 庶幾, 当てこむ, 待ちかねる, 待ちのぞむ, 待ちもうける, 待ち受ける, 待ち望む, 待ち焦がれる, 待ち設ける, 待望, 待望む, 待設ける, 念じる, 念願, 思いもうける, 思い設ける, 思う, 思設ける, 想う, 想望, 所期, 推定, 推算, 望む, 期す, 期する, 期待, 目算, 祈る, 祷る, 積もる, 積る, 翹望, 翹首, 胸勘定, 胸積もり, 胸積り, 胸算, 胸算用, 見こす, 見こむ, 見つもる, 見積もる, 見積る, 見越す, 見込む, 見通す, 計算, 請い願う, 踏む, 頼む, 頼る, 願う.

9 予想, 予期, 予測, 予知, 予見, 仰望, 任せる, 依頼, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 先見, 前知, 委任, 委託, 当てこむ, 待ちかねる, 待ちのぞむ, 待ちもうける, 待ち受ける, 待ち望む, 待ち焦がれる, 待ち設ける, 待望, 待望む, 待設ける, 思いもうける, 思い設ける, 思設ける, 想望, 所期, 推定, 推算, 斟酌, 望む, 期す, 期する, 期待, 目算, 積もる, 積る, 翹望, 翹首, 胸勘定, 胸積もり, 胸積り, 胸算, 胸算用, 見こす, 見こむ, 見つもる, 見積もる, 見積る, 見越す, 見込む, 見通す, 計算, 踏む, 鑑みる, 頼む, 頼る.

10 仰せつける, 仰せ付ける, 任じる, 任す, 任ずる, 任せる, 任命, 依頼, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 叙任, 命じる, 命ずる, 嘱託, 委任, 委嘱, 委託, 封ずる, 就ける, 属託, 托する, 担当させる, 指名, 見こむ, 見込む, 言いつける, 言い付ける, 言付ける, 託する, 負わせる, 選任, 頼む, 頼る.

11 任す, 任せる, 供託, 信託, 入金, 委す, 委せる, 委託, 託する, 預ける, 預け入れる, 預託, 預金.

12 任す, 任せる, 依頼, 信じる, 信ずる, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 冀望, 冀求, 委任, 委託, 希望, 希求, 志望, 志願, 念じる, 念願, 思う, 惟う, 所望, 托する, 望む, 期待, 欲する, 欲求, 渇求, 見こむ, 見込む, 託する, 頼む, 頼る, 願う, 願望.

13 供託, 入れる, 入金, 送る, 送込む, 預ける, 預け入れる, 預託, 預金.

14 供託, 入金, 取りさる, 取りのける, 取りのぞく, 取り去る, 取り除く, 取り除ける, 取去る, 取除く, 登記, 登録, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除去, 預ける, 預け入れる, 預託, 預金.