Переклад іспанською з французської: avare

1 abyecto, bajo, cuitado, deplorable, desafortunado, desdeñable, desdichado, desgraciado, despreciable, desventurado, empobrecido, humilde, indigente, infame, infeliz, infortunado, innoble, insignificante, lamentable, lastimoso, mezquino, miserable, mísero, necesitado, pobre, ruin, sórdido, triste, vil.

2 agarrado, avaricioso, avaro, cicatero, escaso, exiguo, mezquino, rancio, raquítico, rata, roñoso, rácano, tacaño.

3 agarrado, avaricioso, avaro, cicatero, insignificante, mezquino, miserable, rancio, rata, roñoso, ruin, rácano, tacaño.

4 ajumado, apretado, borracho, ciego, curda, curdela, denso, estricto, fijo, firme, mamado, mezquino, miserable, pedo, riguroso, ruin, severo.

5 ansioso, impaciente.

6 bajo, carente, deficiente, escaso, exiguo, insuficiente, parco, pobre, raquítico, reducido.

7 bajo, chico, corto, difícil, escaso, exiguo, insuficiente, parco, pequeño, poco, raquítico, reducido, roñoso.

8 baladí, chico, escaso, exiguo, fútil, humilde, indistinguible, insignificante, insustancial, intrascendente, menudo, modesto, nimio, pequeño, poco, raquítico, trivial.

9 cadavérico, chupado, claro, consumido, delgaducho, demacrado, descarnado, disperso, enclenque, enjuto, escaso, escuálido, esquelético, exiguo, huesudo, raquítico, seco.

10 celoso, codicioso.

11 escaso, exiguo, insignificante, mezquino, miserable, raquítico.

12 escaso, exiguo, mezquino, miserable, raquítico, ruin.

13 horrible, mezquino, miserable, repugnante, ruin.

avara, avaro, bribón, cabrón, canalla, cicatera, cicatero, gilipollas, mezquina, mezquino, miserable, perro, rata, roña, roñica, roñosa, roñoso, ruin, sinvergüenza, tacaña.