Translation English Japanese: alone

1 うら寂しい, うら寂しげ, うら淋げ, うら淋しい, わびしい, 佗しい, 侘しい, 侘びしい, 侘びしげ, 単一, 唯一無二, 孤独, 寂しい, 寂しげ, 寂寂たる, 寂寞たる, 寂寥たる, 寥々たる, 寥寥たる, 心寂しい, 心寂しげ, 心淋げ, 心淋しい, 淋しい, 物寂しい, 物淋しい, 蕭々たる, 蕭索, 蕭索たる, 薄寂しい, 薄淋しい.

2 うら寂しい, うら寂しげ, うら淋げ, うら淋しい, わびしい, 佗しい, 侘しい, 侘びしい, 侘びしげ, 単一, 孤独, 寂しい, 寂しげ, 寂寂たる, 寂寞たる, 寂寥たる, 寥々たる, 寥寥たる, 心寂しい, 心寂しげ, 心淋げ, 心淋しい, 淋しい, 煢然たる, 物寂しい, 物淋しい, 蕭々たる, 蕭索, 蕭索たる, 薄寂しい, 薄淋しい.

3 うら寂しい, うら淋しい, わびしい, 佗しい, 侘しい, 侘びしい, 単一, 孤独, 寂しい, 心寂しい, 心淋しい, 淋しい, 煢然たる, 物寂しい, 物淋しい, 薄寂しい, 薄淋しい, 離々たる, 離れ離れ, 離離たる.

4 ユニーク, 並びない, 並び無い, 単一, 又ない, 又無い, 唯一無二, 無類, 特殊, 独得, 独特, 独自, 類いない, 類い希, 類い無い, 類ない, 類のない, 類の無い, 類無い.

5 並びない, 並び無い, 前例のない, 前古未曾有, 又ない, 又無い, 唯一無二, 未曽有, 未曾有, 無先例, 無類, 類いない, 類い希, 類い無い, 類ない, 類のない, 類の無い, 類無い.

6 並びない, 並び無い, 単一, 又ない, 又無い, 唯一無二, 孤独, 無類, 類いない, 類い希, 類い無い, 類ない, 類のない, 類の無い, 類無い.

7 並びない, 並び無い, 単一, 又ない, 又無い, 唯一無二, 比類のない, 無敵, 無類, 類いない, 類い希, 類い無い, 類ない, 類のない, 類の無い, 類無い.

1 いっこう, おさおさ, およそ, かたきし, からきし, からきり, からっきし, さっぱり, すっかり, すっぱり, ずっぷり, ずぶ, ただ, ただただ, とんと, ひとり, ふっつと, ふっつり, ふつに, ぷっつり, まったく, まるきり, まるっきり, まるで, まる切し, まる切り, まんざら, みっしり, みっちり, もっぱら, 一に, 一円, 一切, 一向, 万万, 丸きし, 丸っきり, 丸っ切り, 丸で, 丸切, 丸切し, 丸切り, 但, 何も, 偏に, 全く, 全然, 凡, 凡そ, 凡て, 単に, 只々, 只只, 唯, 唯々, 唯唯, 啻に, 壱に, 奇麗さっぱり, 完全, 完膚なきまで, 完膚なきまでに, 完膚無き迄, 完膚無き迄に, 専ら, 徹頭徹尾, 掻い暮れ, 掻暮, 掻暮れ, 根っから, 満更, 独り, 皆乍, 皆乍ら, 皆式, 皆目, 皆色, 諸に, 頓と.

2 ただ, ただただ, たった, つくねんと, ひとり, ひとりぼっちで, ぽっつり, ぽつり, もっぱら, 一に, 一人, 但, 偏に, 僅々, 僅僅, 単に, 単独, 只々, 只只, 唯, 唯々, 唯唯, 啻に, 壱に, 専ら, 独り, 高々, 高だか.

3 ただ, ただただ, たった, になって初めて, ひとり, もっぱら, 一に, 一人, 但, 偏に, 僅々, 僅僅, 単に, 只々, 只只, 唯, 唯々, 唯唯, 啻に, 壱に, 専ら, 独り, 結局, 結局は, 高々, 高だか.

4 ただ, ただただ, たった, ひとり, もっぱら, 一に, 一人, 但, 偏に, 僅々, 僅僅, 単に, 只々, 只只, 唯, 唯々, 唯唯, 啻に, 壱に, 専ら, 比類なく, 独り, 独特の, 独自に, 結局は, 高々, 高だか.