Translation French Japanese: accessoire

1 エキゾチック, エキゾティック, 外来性, 異国的.

2 二次的, 二義的, 副次的, 外来性.

3 偶然的, 偶発的, 外来性, 思いがけない, 思い掛けない, 思い掛け無い.

1 あと書き, たし前, てん補, アクセ, アクセサリ, アクセサリー, サプリメント, 付けたし, 付けたり, 付け足し, 付たり, 付加, 付属品, 付属物, 付足し, 付録, 填補, 増補, 後がき, 後序, 後書, 後書き, 後記, 従物, 添え物, 添加, 補, 補い, 補充, 補完, 補巻, 補給, 補記, 補足, 補遺, 足し, 足し前, 足前, 跋, 跋文, 跋語, 追補, 追録, 附録.

2 お負, お負け, そえ物, たし前, てん補, アクセ, アクセサリ, アクセサリー, アペンディクス, アペンディックス, サプリメント, プラス, 付けたし, 付けたり, 付け足し, 付たり, 付加, 付属品, 付属物, 付記, 付足し, 付録, 加えること, 加増, 填補, 増加, 増補, 後付け, 従物, 御負, 御負け, 添, 添え, 添えもの, 添え物, 添付, 添加, 添加物, 添物, 補, 補い, 補充, 補完, 補巻, 補給, 補記, 補足, 補遺, 足し, 足し前, 足前, 追加, 追補, 追録, 附録.

3 たし前, つき物, アクセ, アクセサリ, アクセサリー, 付きもの, 付き物, 付け物, 付もの, 付属品, 付属物, 付物, 付録, 付随物, 佩び物, 佩物, 従物, 添え物, 相補, 装具, 装身具, 補い, 補充, 補完, 補足, 足し, 足し前, 足前, 附録.

4 アクセ, アクセサリ, アクセサリー, アタッチメント, 付属品, 付属物, 付属装置, 付録, 従物, 添え物, 附属品, 附録.

5 アクセ, アクセサリ, アクセサリー, イクイップメント, エクィップメント, エクイップメント, オーナメント, デコレーション, 佩び物, 佩物, 修飾, 備品, 化粧, 器機, 壁掛け, 外装, 居え物, 居物, 属具, 拵え, 据え物, 据物, 模様, 機具, 機器, 機材, 用品, 粉飾, 粧飾, 置き物, 置物, 装備, 装具, 装置, 装身具, 装飾, 装飾品, 装飾物, 設備, 道具, 飾, 飾り, 飾りつけ, 飾りもの, 飾り付け, 飾り物, 飾付, 飾付け, 飾物.

6 アクセ, アクセサリ, アクセサリー, 付属品, 付属物, 付録, 佩び物, 佩物, 共犯者, 従物, 従犯, 添え物, 装具, 装身具, 附録.

7 アクセ, アクセサリ, アクセサリー, 付属品, 付属物, 付録, 従物, 添え物, 装備, 附録.

8 ツール, 什, 什器, 什物, 具, 利器, 器具, 手段, 有用な機器, 機巧, 発明, 職業上の必要具, 道具.

9 修整, 備えつけ, 備え付け, 備付, 備付け, 備品, 応化, 整合, 自然調整, 設備, 調整, 調節, 適応, 順応.