Translation English Japanese: Promised Land

1 dearest, お前, お前さん, エデンの園, シャングリラ, スカイ, ハニー, ハライソ, パライソ, パライゾ, パラダイス, ヘブン, 一天, 上天, 上界, 九天, 十万億土, 大空, 天, 天の原, 天上, 天上界, 天国, 天堂, 天寿国, 天球, 天空, 天趣, 太虚, 宙, 常世の国, 極楽, 極楽浄土, 楽園, 楽土, 楽天地, 空, 約束の地, 雲井, 雲居.

2 エデンの園, カナン, シャングリラ, ハライソ, パライソ, パライゾ, パラダイス, ヘブン, 天国, 常世の国, 極楽, 極楽浄土, 楽園, 楽土, 楽天地, 約束の地, 聖地.

3 エデンの園, シャングリラ, ニルバナ, ニルバーナ, ニルヴァーナ, ハライソ, パライソ, パライゾ, パラダイス, ヘブン, 円寂, 大悟, 天国, 常世の国, 彼岸, 悟り, 悟道, 成仏, 極楽, 極楽浄土, 楽園, 楽土, 楽天地, 涅槃, 約束の地, 菩提, 覚悟, 開悟.

4 カナン, パレスチナ, 聖地.