Переклад японською з англійської: Elmer Reizenstein

おまんま, ご飯, イネ, ライス, 上げ米, 上米, 供米, 八木, 御飯, 枕米, 産米, 田の実, 白米, 神米, 禾穀, 稲, 稲孫, 穀, 米, 米穀, 米飯, 粮米, 糧米, 舎利, 褻稲, 銀飯, 飯, 飯米.