Переклад українською з японської: 馳走
Словник: main馳走名詞3 витонченість,
вишуканість,
делікатес,
делікатність,
крихкість,
ласощі,
лоскотливість,
ніжність,
поштивість,
складнощі,
складність,
такт,
тендітність,
тонкощі,
тонкість,
хворобливість,
чемність,
чутливість.