Переклад українською з японської: 軽減

1 блискати, висвітлювати, зм'якшувати, освітлювати, освітліть, полегшувати, пом'якшувати, світлішати.

2 бурити, валити, визволяти, вирізати, висікати, відрізати, відтинати, відтяти, жати, звільняти, знижувати, зрізати, каструвати, копати, косити, красуватися, краяти, кресати, кроїти, переривати, пересікати, перетинати, порвати, поривати, порізати, припиняти, пропускати, рити, розкритикувати, розріз, розрізати, розтинати, рубати, різати, скоротити, скорочувати, стригти, тесати, урізувати, утікати, шліфувати.

3 вибачати, замовчувати, зм'якшувати, покривати, пом'якшувати.

4 визволяти, виручати, виступати, заспокоювати, звільняти, зменшувати, зміняти, оживляти, ослаблювати, ослабляти, переміняти, пожвавлювати, полегшувати, послаблювати, послабляти.

5 виправити, виправляти.

6 відбудовувати, відновлювати, відновляти, доводити, звертати, зводити, зменшити, зменшувати, змушувати, знижувати, наводити, ослабити, ослаблювати, ослабляти, переводити, перемагати, перетворювати, понижати, понижувати, понизити, послабити, послаблювати, послабляти, приводити, призводити, підкорювати, силувати, скоротити, скорочувати, скоряти, схуднути, худнути.

7 заспокоювати, зм'якшувати, пом'якшувати.

8 зм'якшувати, ослаблювати, ослабляти, пом'якшувати, послаблювати, послабляти.

9 зменшити, зменшувати, пом'якшити, пом'якшувати.

10 полегшити, полегште, полегшувати, посприяти, сприяти.

11 пом'якшувати, умиротворяти.

12 прикрасити, прикрашати.

1 анулювання, зм'якшення, зменшення, зменшування, зниження, знижка, ослаблення, пом'якшення, послаблення, припинення, скасування, скидка, усування, усунення.

2 визволення, втішання, допомога, звільнення, зміна, змінювання, контраст, переміна, полегшення, поміч, підкріплення, рельєф, рельєфність, розмаїття, розмаїтість, розрада, різноманітність, чіткість.

3 заспокоєння.

4 зручність.

5 прибудова.