翻訳　日本語　英語: 豊饒

1 abundance, copiousness, cornucopia, lushness, luxuriance, profuseness, profusion, quantity, richness, teemingness, voluptuousness.

2 affluence, cornucopia, fertility, fullness, grandness, impressiveness, magnificence, mellowness, profuseness, profusion, prolificacy, rankness, richness.

3 cornucopia, estate, fertility, fullness, mellowness, profuseness, profusion, prolificacy, rankness, riches, richness, wealth.

4 cornucopia, horn of plenty, profuseness, profusion, richness.

5 cornucopia, lavishness, luxuriousness, luxury, opulence, profuseness, profusion, richness, sumptuosity, sumptuousness.

6 cornucopia, overabundance, overmuch, overmuchness, profuseness, profusion, richness, superabundance.

1 Brobdingnagian, abundant, big, broad, bulky, capacious, commodious, convenient, exuberant, huge, immense, large, lush, luxuriant, profuse, riotous, spacious, vast, wide.

2 abounding, abundant, ample, arable, bountiful, copious, cultivable, cultivatable, fat, fertile, galore, generous, plenteous, plentiful, productive, rich, tillable.

3 abounding, abundant, ample, bountiful, copious, exuberant, galore, hearty, lush, luxuriant, plenteous, plentiful, profuse, rich, riotous, satisfying, solid, square, substantial.

4 abounding, abundant, ample, bountiful, copious, galore, plenteous, plentiful, rich, sizable, sizeable.

5 abundant, ample, much, plentiful, sizable, sizeable.

6 abundant, enormous, tremendous.

7 abundant, extended, extensive.

8 abundant, full-bodied, racy, rich, robust.

9 abundant, voluminous.

10 affluent, comfortable, deluxe, easy, flush, gilded, grand, loaded, luxurious, moneyed, opulent, princely, prosperous, rich, sumptuous, wealthy, well-fixed, well-heeled, well-off, well-situated, well-to-do.

11 affluent, cunning, cute, dainty, fat, fertile, flush, golden, heavy, loaded, moneyed, precious, productive, rich, wealthy.

12 ample, copious, deep, fat, fertile, full-bodied, plenteous, plentiful, productive, racy, rich, robust.

13 fat, fatty, fertile, juicy, productive, rich.

14 fat, fecund, fertile, productive, prolific, rich.

15 fat, fertile, fruitful, generative, lucrative, moneymaking, productive, remunerative, rich.