翻訳 日本語 ウクライナ語: 表わす

1 вивчати, виражати, говорити, показувати, пояснювати, прочитати, читати.

2 видавати, виділяти, викидати, випускати, поширювати, розповсюджувати.

3 видавати, викладати, викласти, виконувати, висловити, висловлювати, змальовувати, зображати, зображувати, зобразити, означати, пояснювати, представити, представляти, репрезентувати, роз'яснювати, роз'ясняти, символізувати, уособити, уособлювати, формулювати, являти.

4 видавати, вимовити, вимовляти.

5 виказувати, виявляти, значити, означати, передвіщати, свідчити.

6 виказувати, виявляти, проявити, проявляти.

7 викладати, встановлювати, встановляти, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, констатувати, стверджувати, сформулювати, установлювати, утверджувати, формулювати.

8 викликати, відбивати, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відображати, відображувати, відобразити, змальовувати, зображати, зображувати, міркувати, робити, роздумувати.

9 викривати, виставити, виставляти, впливати, діяти, заражати, наражати на небезпеку, піддавати, розкривати.

10 випробувати, демонструвати, довести, доводити, доказати, доказувати, зазнавати, засвідчувати, куштувати, опинятися, показувати, пробувати, підтверджувати.

11 виражати, виразити, висловити, висловлювати.

12 виставити, виставляти, демонструвати, експонувати, продемонструвати.

13 виявити, виявляти, вказувати, відмітити, означати, показати, показувати, указувати.

14 виявити, виявляти, оббріхувати, обмовляти, обумовлювати, показувати.

15 відповідати.

16 віщувати, значити, означати, передвіщати, позначати, позначити.

17 гадати, думати, значити, означати.

18 демонструвати, показати, показувати, продемонструвати, являти.

19 занотовувати, записати, записувати, зареєструвати, знімати, реєструвати, скидати, увічнити, увічнювати.

20 зареєструвати, оформлювати, реєструвати.

21 змальовувати, зображати, зображувати, зобразити, малювати, обрисовувати, описати, описувати.

22 зображувати, зобразити, малювати, намалювати, описати, описувати.

23 надавати, надати.

24 сигналізувати.