Переклад англійською з японської: 筋合
Словник: main
筋合
名詞
2 Bond,  account,  affinity,  alliance,  chronicle,  connection,  history,  phylogenetic relation,  reason,  story. 
4 Land,  background,  basis,  dry land,  earth,  flat coat,  footing,  ground,  primer,  primer coat,  priming,  priming coat,  reason,  soil,  solid ground,  terra firma,  undercoat.