翻訳　日本語　英語: 礼讃

1 O.K., acclaim, admire, agree, applaud, approve, clap, concord, concur, hold, look up to, okay, praise, sanction, spat.

2 abide by, admire, fear, hero-worship, honor, honour, idolise, idolize, look up to, observe, respect, revere, reverence, venerate, worship.

3 acclaim, admire, applaud, celebrate, clap, compliment, congratulate, exalt, extol, glorify, laud, lionise, lionize, look up to, praise, proclaim, spat.

4 acclaim, admire, applaud, clap, commend, compliment, congratulate, look up to, praise, recommend, spat.

5 acclaim, admire, applaud, clap, commend, eulogise, eulogize, exalt, extol, glorify, laud, look up to, praise, proclaim, recommend, spat.

6 acclaim, admire, applaud, clap, commend, exalt, extol, glorify, hail, herald, laud, look up to, praise, proclaim, recommend, spat.

7 acclaim, admire, applaud, clap, commend, honor, honour, look up to, pay back, praise, recommend, repay, reward, spat.

8 admire, adore, fear, hero-worship, idolise, idolize, look up to, revere, reverence, venerate, worship.

9 admire, approve, commend, look up to, praise, recommend.

10 awe, fear, hero-worship, idolise, idolize, revere, reverence, venerate, worship.

11 beg, solicit, tap, worship.

12 commend, compliment, congratulate, exalt, extol, glorify, laud, praise, proclaim, recommend.

13 hero-worship, idolise, idolize, praise, revere, worship.

1 Crown, celebrity, fame, glorification, glory, pennant, renown.

2 Fall, adherence, adhesion, adoration, attachment, commitment, committedness, idolisation, idolization, latria, spill, tumble, worship.

3 Service, adoration, church, church service, divine service, idolisation, idolization, latria, religious service, worship.

4 acclaim, acclamation, admiration, approval, commendation, congratulations, eclat, esteem, extolment, kudos, plaudit, plaudits, praise.

5 admiration, adoration, awe, deference, esteem, fear, honor, honour, idolisation, idolization, laurels, regard, respect, reverence, veneration.

6 admiration, appreciation, approval, commendation, congratulations, esteem, extolment, kudos, praise.

7 adoration, ambition, aspiration, breathing in, dream, hungriness, idolisation, idolization, inhalation, inspiration, intake, longing, yearning.

8 adoration, attachment, fastening, idolisation, idolization, latria, worship.

9 adoration, awe, cult, cultism, cultus, devotion, fear, idolatry, idolisation, idolization, latria, religious cult, reverence, veneration, worship.

10 adoration, awe, cultism, deference, devotion, esteem, fear, idolatry, idolisation, idolization, regard, respect, reverence, veneration.

11 adoration, congratulations, encomium, eulogy, extolment, glorification, glory, idolisation, idolization, kudos, latria, paean, panegyric, pean, praise, worship.

12 adoration, cultism, devotion, iconolatry, idol worship, idolatry, idolisation, idolization, veneration.

13 advantage, congratulations, decoration, extolment, kudos, laurel wreath, medal, medallion, palm, praise, reinforcement, reward, ribbon.

14 applause, clapping, congratulations, extolment, hand clapping, kudos, praise.

15 approval, commendation, congratulations, extolment, favorable reception, favourable reception, kudos, praise.

16 aura, aureole, glorification, gloriole, glory, halo, nimbus, resplendence, resplendency.

17 brilliancy, effulgence, glisten, glister, glitter, glorification, glory, honor, honour, laurels, luster, lustre, radiance, radiancy, refulgence, refulgency, resplendence, resplendency, scintillation, sheen, shine, shininess, sparkle, splendor, splendour.

18 celebrity, congratulations, extolment, fame, kudos, praise, renown, report, reputation, repute.

19 celebrity, fame, glorification, glory, honor, honour, laurels, renown.

20 celebrity, fame, glorification, glory, renown, reputation, repute.

21 glorification, glory, idealisation, idealization.