Переклад англійською з японської: 目ざとい
Словник: main
目ざとい
形容詞
1 abstemious, calorie-free, clean, clear, easy, faint, idle, light, light-colored, light-headed, lightheaded, lightsome, lite, loose, low-cal, promiscuous, scant, short, sluttish, swooning, tripping, unaccented, unclouded, wakeful, wanton, weak.
2 accommodating, advertent, argus-eyed, attentive, complaisant, considerate, heedful, obliging, on guard, on one's guard, on your guard, open-eyed, paying attention, thoughtful, upon one's guard, vigilant, wakeful.
3 argus-eyed, eagle-eyed, farseeing, hawk-eyed, keen-sighted, longsighted, lynx-eyed, quick-sighted, sharp-eyed, sharp-sighted.
4 argus-eyed, hawk-eyed, keen-eyed, keen-sighted, lynx-eyed, quick-sighted, sharp-eyed, sharp-sighted.