Translation Japanese Spanish: 無骨

1 aspereza, bronquedad, dureza, escándalo.

2 bastedad, chabacanería, descortesía, grosería, ordinariez, tosquedad, vulgaridad.

3 bullanguero, camorrista, gallito, gamberro, gorila, hampón, matachín, matasiete, matón, pendenciero, perdonavidas, rufián.

1 agrario, agrícola, basto, bestial, brutal, bruto, grosero, ordinario, rudo, soez, tosco, vulgar, zafio.

2 antipático, basto, bestial, brutal, bruto, desagradable, desapacible, descortés, grosero, insultante, irritante, lascivo, libidinoso, luxurioso, maleducado, molesto, obsceno, ofensivo, rudo, soez, tosco, verde, zafio.

3 atroz, basto, bestia, bestial, brutal, bruto, bárbaro, chachi, clamoroso, cruel, estupendo, extraordinario, fantástico, fenomenal, feroz, fiero, formidable, furioso, genial, grosero, guay, incontrolado, magnífico, maravilloso, riguroso, rudo, salvaje, sensacional, soez, tosco, zafio.

4 austero, duro, rugoso, severo, áspero.

5 basto, bestial, brutal, bruto, descortés, grosero, maleducado, ordinario, primitivo, rudimentario, rudo, soez, tosco, vulgar, zafio.

6 basto, descarado, descortés, directo, franco, fresco, frívolo, grosero, insolente, maleducado, rudo, tosco.

7 basto, descarado, descortés, fresco, frívolo, grosero, impertinente, insolente, maleducado, rudo, tosco.

8 basto, descortés, grosero, imprevisto, improviso, inesperado, maleducado, repentino, rudo, tosco.

9 basto, descortés, grosero, maleducado, natural, primitivo, rudimentario, rudo, tosco.

10 desatado, libre.

11 duro, fornido, fuerte, resistente, robusto, áspero.

12 somero, superficial.