翻訳　日本語　フランス語: 浮かびあがる

1 apparaître, arriver, avoir, intervenir, prendre, produire, résulter, survenir.

2 apparaître, prendre, produire, résulter, élever.

3 arriver, avoir, causer, donner, effectuer, entraîner, faire, intervenir, produire, provoquer, résulter, supporter, survenir.

4 entrer.