Переклад французською з японської: 書式を整える