Translation Japanese Spanish: 暗示

1 afanar, birlar, despojar, desvalijar, expoliar, hurtar, quitar, rapiñar, saquear, sugerir.

2 afectar, aludir, atañer, concernir, conmover, contactar, desordenar, despertar, lindar, matizar, palpar, provocar, referir, referirse, respectar, teñir, tocar.

3 afectar, comportar, comprometer, entrañar, implicar, influir, presuponer, suponer.

4 aludir, aprovecharse de, contactar, dar, desordenar, ejecutar, golpear, interpretar, palpar, pegar, referirse, sonar, tañer, tocar.

5 aludir, atender, citar, mencionar, mentar, nombrar, referirse, tocar.

6 aludir, dar a entender, implicar, referirse, sugerir, tocar.

7 evocar, proponer, sugerir.

8 implicar, querer decir, representar, significar.

1 advertencia, asesoramiento, consejo.

2 aliento.

3 amante, amiga, clave, entretenida, indicio, insinuación, manceba, pista, rastro.

4 antecedente, indicación, indicio, marca, signo, síntoma, índice.

5 aparición, expresión, indicación, indicio, manifestación, marca, reflejo, signo, índice.

6 asomo, consejo, idea, indicación, indicio, insinuación, pizca, sombra.

7 asomo, exhibición, indicación, indicio, pista, sombra, índice.

8 asomo, indicio, proposición, propuesta, sombra, sugerencia.

9 clave, consejo, idea, indicación, indicio, insinuación, pista.

10 clave, cuerda, indicio, insinuación, pista.

11 clave, indicio, insinuación, llave, pista.

12 compromiso, consecuencia, deducción, implicación, participación, significación.

13 connotación, consecuencia, deducción, implicación, significación.

14 consecuencia, deducción, implicación, importancia, repercusión, transcendencia, trascendencia.

15 consecuencia, deducción, implicación, indicación, indicio, insinuación, significación, índice.

16 consecuencia, deducción, implicación, sustracción.

17 consecuencia, implicación, importancia, repercusión, significación, transcendencia, trascendencia.

18 consejo, idea, indicación, indicio, índice.

19 dedo índice, exponente, indicación, indicador numérico, indicio, manecilla, índice.

20 desconfianza, recelo.

21 destello, luz tenue.

22 estigma, indicación, indicio, mancha, marca, signo, índice.

23 exhibición, expresión, indicación, indicio, presentación, índice.

24 germen, indicio, insinuación, nacimiento, origen, pista, principio, rastro.

25 implicación, relevancia, significación.

26 indicación, indicio, información, lectura, medición, índice.

27 indicación, indicio, marca, punto, signo, toque, índice.

28 mención, referencia.