Переклад українською з японської: 摘み取る

1 бігти, вирізати, відрізати, відтинати, відтяти, з'єднати, з'єднувати, затискати, компостувати, надривати, обривати, обрізати, скорочувати, стискати, стискувати, стригти.

2 вибирати, вибрати, визбирувати, вишукувати, відбирати, довбати, дражнити, збирати, здирати, знімати, зривати, зібрати, зірвати, клювати, колупати, красти, набирати, набрати, обдирати, обкрадати, общипувати, очищати, перебирати, пиляти, протикати, підбирати, підстрелити, підібрати, рвати, розпушувати, скидати, сколупувати, скупчувати, сортувати, схоплювати, чистити, шукати, їсти.

3 вкусити, вщипнути, відрізати, відтяти, дорікати, заарештувати, зашкодити, побити, пошкодити, придиратися, припинити, прищемити, прищикнути, прищикувати, прищипнути, прищипувати, стискати, стягнути, стягти, укусити, щипнути.

4 жати.

5 общипати, общипувати.